Long-term structural trends underly

Long-term structural trends underlying growth in demand for food have coincided with short-term cyclical or temporary factors adversely affecting food supply, thus resulting in a situation where growth in demand for food commodities continues to outstrip growth in their supplyFAO global estimates show that high food prices have increased world hunger. While stories abound in the media about affected individuals, families and communities, it is important to understand who ultimately gains and who loses from high food prices, especially among the poor, and why

Kết quả (Việt) 1:

Dài hạn xu hướng cấu trúc cơ bản tăng trưởng trong nhu cầu về lương thực đã trùng hợp với các yếu tố có tính chu kỳ hoặc tạm thời ngắn hạn ảnh hưởng xấu đến nguồn cung cấp thực phẩm, do đó dẫn đến một tình huống mà tăng trưởng nhu cầu đối với hàng hóa thực phẩm tiếp tục tăng trưởng vượt trong cung ứng của họ
ước tính toàn cầu của FAO cho thấy giá lương thực tăng cao đã tăng đói trên thế giới. Trong khi câu chuyện rất nhiều trong giới truyền thông về các cá nhân bị ảnh hưởng, gia đình và cộng đồng, điều quan trọng là phải hiểu người cuối cùng được và ai mất từ giá lương thực tăng cao, đặc biệt đối với người nghèo, và tại sao

Kết quả (Việt) 2:

Dài hạn xu hướng cấu trúc tăng trưởng tiềm ẩn nhu cầu thực phẩm đã trùng hợp với các yếu tố ngắn hạn chu kỳ hoặc tạm thời ảnh hưởng đến nguồn cung cấp thực phẩm, do đó dẫn đến một tình huống mà sự tăng trưởng nhu cầu về hàng hóa thực phẩm tiếp tục vượt xa sự phát triển trong cung cấp của họ
Ước tính toàn cầu của FAO cho thấy giá thực phẩm cao đã tăng đói trên thế giới. Trong khi các câu chuyện rất nhiều trong các phương tiện truyền thông về các cá nhân bị ảnh hưởng, gia đình và cộng đồng, điều quan trọng là phải hiểu những người cuối cùng lợi nhuận và những người mất từ giá lương thực cao, đặc biệt là trong số các nghèo, và tại sao

Kết quả (Việt) 3:

Sự tăng trưởng phản ứng cấu trúc lâu dài đằng sau việc tăng nhu cầu thức ăn đã đồng thời với các yếu tố tuần hoàn của thời gian ngắn và tạm thời ảnh hưởng đến việc cung cấp thức ăn, dẫn đến một tình huống mà sự tăng trưởng nhu cầu hàng hóa thức ăn tiếp tục vượt lên
Các dự đoán trên toàn cầu của FAO cho thấy giá thức ăn cao đã làm đói thế giới tăng.Trong khi truyền thông đầy rẫy những câu chuyện về những cá nhân, gia đình và cộng đồng bị ảnh hưởng, quan trọng là phải biết ai cuối cùng sẽ giành được và ai thua nhờ giá đồ ăn cao, nhất là người nghèo, và tại sao