one thing that was really a turning

one thing that was really a turning point for me was when i learned Spanish. I was always kind of scared in learning a foreign language, yet i was really envious of kids who might speak another language. But when i started learning Spanish, I found i was actually pretty good at it, and the moment i made that breakthrough stage - you know, when you discover you can actually speak and talk with people in the language - I felt really proud of myself. I realized that learning a foreign language wasn't an impossible thing after all. Now i can speak three: Spanish, Italian, and German. And I'm _ Korean this year.

Kết quả (Việt) 1:

một điều mà đã thực sự là một bước ngoặt đối với tôi là khi tôi đã học tiếng Tây Ban Nha. Tôi đã luôn luôn loại sợ hãi trong việc học một ngôn ngữ nước ngoài, nhưng tôi đã thực sự ganh tị của trẻ em những người có thể nói một ngôn ngữ khác. Nhưng khi tôi bắt đầu học tiếng Anh, tôi thấy tôi đã thực sự khá tốt tại nó, và thời điểm này tôi đã thực hiện rằng giai đoạn đột phá - bạn đã biết, khi bạn khám phá ra bạn có thể thực sự nói chuyện và nói chuyện với người trong ngôn ngữ - tôi cảm thấy thực sự tự hào về bản thân mình. Tôi nhận ra rằng việc học một ngoại ngữ không phải là một điều không thể sau khi tất cả. Bây giờ tôi có thể nói ba: tiếng Đức, tiếng ý và Tây Ban Nha. Và tôi _ Hàn Quốc năm nay.

Kết quả (Việt) 2:

một điều mà thực sự là một bước ngoặt đối với tôi là khi tôi đã học tiếng Tây Ban Nha. Tôi đã luôn luôn loại sợ hãi trong việc học một ngôn ngữ nước ngoài, nhưng tôi đã thực sự ghen tị của những đứa trẻ có thể nói được ngôn ngữ khác. Nhưng khi tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha, tôi thấy tôi đã thực sự khá tốt ở đó, và lúc này tôi đã thực hiện điều đó giai đoạn đột phá - bạn biết đấy, khi bạn phát hiện ra bạn thực sự có thể nói chuyện và nói chuyện với những người trong các ngôn ngữ - Tôi cảm thấy thực sự tự hào về bản thân mình . Tôi nhận ra rằng việc học một ngôn ngữ nước ngoài không phải là một điều không thể sau khi tất cả. Bây giờ tôi có thể nói ba: Tây Ban Nha, Ý và Đức. Và tôi _ Hàn Quốc trong năm nay.