A successful example of guerrilla m

A successful example of guerrilla marketing is a Vodafone emblem on a streaker’s naked body at an Australian football match, where the streaker was finally arrested amidst both public and media attention. Another example was the henna tattoo of the German condom producer CONDOMI! on the back of the head of a boxer in a world championship fight, cunningly bypassing the broadcasting TV stations’ advertising contracts. A third example from sports is the “Go Heinrich Go!” campaign in Germany that was initiated by the sporting goods producer Nike. The campaign sponsored the participation of the 80-year-old runner Heinrich at the famous Berlin marathon. The aged runner completed the 42 km run, which resulted in an enormous media echo for Heinrich and for Nike, and in a serious defeat of the Berlin marathon’s official main sponsor, ADIDAS. This campaign ultimately called traditional sports sponsoring and the modern image of the sports brand ADIDAS into question (Kraus et al., 2008).

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ thành công của tiếp thị du kích là một biểu tượng Vodafone trên cơ thể khỏa thân một streaker tại một trận đấu bóng đá Úc, nơi streaker cuối cùng bị bắt giữa sự chú ý của công chúng và truyền thông. Một ví dụ khác là những hình xăm henna của nhà sản xuất bao cao su Đức CONDOMI! ở mặt sau của người đứng đầu của một võ sĩ quyền Anh trong một cuộc chiến vô địch thế giới, cunningly bỏ qua hợp đồng quảng cáo của đài truyền hình phát sóng. Một ví dụ thứ ba từ thể thao là chiến dịch "Đi Heinrich Go!" ở Đức, đã được khởi xướng bởi các nhà sản xuất hàng hoá thể thao Nike. Chiến dịch tài trợ sự tham gia của á hậu 80 tuổi Heinrich tại cuộc đua marathon Berlin nổi tiếng. Á hậu tuổi đã hoàn thành 42 km chạy, mà kết quả là một phương tiện truyền thông khổng lồ echo cho Heinrich và cho Nike, và trong một thất bại nghiêm trọng của Berlin marathon chính thức nhà tài trợ chính, ADIDAS. Chiến dịch này cuối cùng được gọi là truyền thống thể thao tài trợ và hình ảnh hiện đại của các môn thể thao thương hiệu ADIDAS vào câu hỏi (Kraus và ctv., 2008).

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ thành công của tiếp thị du kích là một biểu tượng Vodafone trên cơ thể khỏa thân của một streaker tại một trận đấu bóng đá Úc, nơi mà các streaker cuối cùng đã bị bắt giữa cả công và sự chú ý của giới truyền thông. Một ví dụ khác là hình xăm henna của nhà sản xuất bao cao su Đức CONDOMI! trên lưng của người đứng đầu của một võ sĩ quyền Anh trong một cuộc chiến vô địch thế giới, khéo léo bỏ qua các hợp đồng quảng cáo của các đài truyền hình phát sóng. Một ví dụ thứ ba từ thể thao là "Go Heinrich Go!" Chiến dịch ở Đức đã được khởi xướng bởi các nhà sản xuất đồ thể thao Nike. Chiến dịch tài trợ sự tham gia của Á hậu Heinrich 80 tuổi tại marathon Berlin nổi tiếng. Á hậu tuổi hoàn thành chạy 42 km, mà kết quả trong một tiếng vang truyền thông rất lớn cho Heinrich và cho Nike, và trong một thất bại nghiêm trọng của nhà tài trợ chính thức marathon Berlin, Adidas. Chiến dịch này cuối cùng được gọi là tài trợ thể thao truyền thống và hình ảnh hiện đại của thương hiệu thể thao Adidas vào câu hỏi (Kraus et al., 2008).