Jack works for Complete Gardens Ltd

Jack works for Complete Gardens Ltd, servicing and renovating lawnmowers. As the company plans to concentrate on the sale of plants and garden furniture, it closes down its machinery section which is responsible for servicing and renovating lawnmowers. The company offers Jack a new post on the same premises, being in charge of removing dead or diseased plants, as directed by the company's horticultural expert. It also offers to pay him the same salary. He refuses. Has Jack been made redundant in accordance with the Employment Rights Act 1996

Kết quả (Việt) 1:

Jack làm việc cho hoàn thành Gardens Ltd, phục vụ và cải tạo lawnmowers. Khi công ty có kế hoạch tập trung vào việc bán nhà máy và nội thất sân vườn, nó đóng cửa xuống phần máy móc của mình có trách nhiệm phục vụ và cải tạo lawnmowers. Công ty cung cấp Jack một bài mới trong khuôn viên cùng, đang phụ trách loại bỏ chết hoặc bệnh nhà máy, theo chỉ định của chuyên gia làm vườn của công ty. Nó cũng cung cấp để trả cho anh ta mức lương tương tự. Ông từ chối. Jack đã dự phòng phù hợp với việc làm quyền hành động 1996

Kết quả (Việt) 2:

Jack làm việc cho Toàn Gardens Ltd, phục vụ và cải tạo người sở hữu đất. Là công ty có kế hoạch tập trung vào việc bán nhà máy và nội thất sân vườn, nó đóng cửa xuống phần máy móc của nó mà là trách nhiệm phục vụ và cải tạo người sở hữu đất. Công ty cung cấp Jack một bài mới trên cơ sở đó, được phụ trách loại bỏ thực vật đã chết hoặc bị bệnh, theo hướng dẫn của chuyên gia làm vườn của công ty. Nó cũng cung cấp để trả cho anh ta trả lương như nhau. Ông từ chối. Jack đã bị sa thải theo quy định của Đạo luật về quyền việc làm 1996