1. The packaging:Number of broken b

1. The packaging:
Number of broken bags is less than two previous cargo but still exceeded the estimate: over 200 broken bags. We also found many bags were transfigured and changed in colour. The material of bags is not heat resistant and uncompressible, easy to corrugate and sticky. By the way, the outside of all packaging are too dirty. We have to clean all of them before releasing to market.
We also received 100 bags for standby but this amount is not enough to replace.
2. The net weight of each bag:
The net weight of each bags is not equal 25 kilograms. Some bags weigh approximately from 24.5 kilograms to 24.7 kilograms, another from 25.1 kilograms to 25.3 kilograms. Follow the economic Vietnamese law, if the weight of product was not match with the information showing the packaging, the contributors would be punished and not allowed to sell on the market. We’ve known the gross weight on documents is proper with 3995 bags but we need the standard and coreect weight for each bags. We have to repacking and adjust the correct weight before releasing.
3. The appearance of product:
As the condition about goods in contract, the apperance of product is a 2–4 mm yellow granular. But we found the size was not equally. Some granulars are too big, another is too small and smooth like powder. Mostly has too many big size granular. Otherwise, some bags have white granular, this means the colour of goods is not
In few bags, the granular stick to a large block and wet at the bottom of bag when touch on hand in seconds.

Kết quả (Việt) 2:

1. Bao bì:
Số túi bị hỏng là ít hơn so với hai hàng trước đó nhưng vẫn vượt dự toán: hơn 200 túi bị hỏng. Chúng tôi cũng tìm thấy nhiều túi đã biến hình và thay đổi màu sắc. Các vật chất của túi là không khả năng chịu nhiệt và uncompressible, dễ làm nhăn và nếp. Bằng cách này, bên ngoài của tất cả các bao bì là quá bẩn. Chúng ta phải làm sạch tất cả chúng trước khi phát hành ra thị trường.
Chúng tôi cũng đã nhận được 100 túi cho chế độ chờ nhưng số tiền này là không đủ để thay thế.
2. Khối lượng tịnh của mỗi túi:
khối lượng tịnh của mỗi túi là không bằng 25 kg. Một số túi cân khoảng từ 24,5 kg đến 24,7 kg, một từ 25,1 kg đến 25,3 kg. Thực hiện theo các quy luật kinh tế Việt Nam, nếu trọng lượng của sản phẩm không phù hợp với các thông tin cho thấy các bao bì, những người đóng góp sẽ bị trừng phạt và không được phép bán trên thị trường. Chúng ta đã biết tổng khối lượng trên các tài liệu có phù hợp với túi 3995 nhưng chúng tôi cần các tiêu chuẩn và trọng lượng coreect cho mỗi túi. Chúng tôi phải đóng gói lại và điều chỉnh trọng lượng chính xác trước khi phát hành.
3. Sự xuất hiện của sản phẩm:
Là các điều kiện về hàng hóa trong hợp đồng, các vệt của sản phẩm là một 2-4 mm dạng hạt màu vàng. Nhưng chúng tôi thấy kích thước không bằng nhau. Một số granulars là quá lớn, một là quá nhỏ và mịn như bột. Chủ yếu là có quá nhiều kích thước lớn dạng hạt. Nếu không, một số túi xách có dạng hạt màu trắng, điều này có nghĩa là màu sắc của lô hàng không
Trong vài túi, thanh dạng hạt đến một khối lượng lớn và ẩm ướt ở dưới cùng của túi khi chạm vào bàn tay trong vài giây.