Simultaneous measurements of CO2 an

Simultaneous measurements of CO2 and O2 fluxes from the shoots of wheat (Triticum aestivum), barley (Hordeum vulgare), and tomato (Lycopersicon esculentum) indicated that short-term exposures to elevated CO2 concentrations diverted photosynthetic reductant from NO3– or NO2– reduction to CO2 fixation. With longer exposures to elevated CO2, wheat leaves showed a diminished capacity for NO3– photoassimilation at any CO2 concentration. Moreover, high bicarbonate levels impeded NO2– translocation into chloroplasts isolated from wheat or pea leaves. These results support the hypothesis that elevated CO2 inhibits NO3– photoassimilation. Therefore, when wheat plants receive NO3– rather than NH4+ as a nitrogen source, the CO2 enhancement of shoot growth halved and CO2 inhibition of shoot protein doubled. This will likely have major implications for the ability of plants to use NO3– as a nitrogen source under elevated CO2.

Kết quả (Việt) 1:

Đồng thời số đo của chất khí CO2 và O2 từ cành của lúa mì (Triticum aestivum), lúa mạch (Hordeum vulgare) và cà chua (Lycopersicon dớn) chỉ ra rằng ngắn hạn tiếp xúc với nồng độ CO2 tăng cao đã chuyển quang reductant từ NO3- hoặc NO2 – giảm để định hình CO2. Với tiếp xúc lâu hơn để tăng CO2, lúa mì lá cho thấy công suất diminished cho NO3-photoassimilation bất kỳ nồng độ CO2. Hơn nữa, mức độ cao bicarbonate cản trở NO2-translocation vào lục Lạp bị cô lập từ lúa mì hoặc hạt đậu lá. Các kết quả hỗ trợ giả thuyết CO2 cao ức chế NO3-photoassimilation. Do đó, khi nhà máy lúa mì nhận NO3-chứ không phải NH4 + như là một nguồn nitơ, CO2 tăng cường bắn tăng trưởng giảm đi một nửa và CO2 sự ức chế của protein bắn tăng gấp đôi. Điều này sẽ có khả năng có lớn những tác động đối với khả năng của các nhà máy sử dụng NO3-như là một nguồn nitơ dưới CO2 cao.

Kết quả (Việt) 2:

phép đo đồng thời của CO2 và O2 luồng từ chồi lúa mì (Triticum aestivum), lúa mạch (hordeum vulgare), và cà chua (Lycopersicon esculentum) chỉ ra rằng tiếp xúc ngắn hạn với nồng độ CO2 cao chuyển hướng quang khử từ NO3- NO2-, giảm đến CO2 cố định. Với độ phơi sáng lâu hơn để CO2 cao, lá lúa mì cho thấy khả năng giảm sút cho photoassimilation NO3- ở bất kỳ nồng độ CO2. Hơn nữa, nồng độ bicarbonate cao cản trở sự chuyển NO2- vào lục lạp phân lập từ lá lúa mì hoặc hạt đậu. Những kết quả này ủng hộ giả thuyết rằng CO2 cao ức chế photoassimilation NO3-. Do đó, khi cây lúa mì nhận NO3- hơn NH4 + như là một nguồn nitơ, việc tăng cường CO2 tăng trưởng quay giảm đi một nửa và ức chế CO2 của protein bắn gấp đôi. Điều này có thể sẽ có những tác động lớn đối với khả năng của các nhà máy sử dụng NO3- như là một nguồn nitơ dưới CO2 cao.