The Dodger and Charley Bates had le

The Dodger and Charley Bates had left the crowd which was chasing Oliver as soon as they could. They went back to their house through the narrow streets, using a complicated route in case anyone was following them. Once they were safely away from other people, Charley Bates rolled on the ground and laughed and laughed.
‘Ha! Ha! Ha! When I saw Oliver running away so fast, round all the corners, bumping into walls . . . and all the time I had the handkerchief in my pocket. . . Ha! Ha! Ha!’
‘But what’ll Fagin say?’ asked the Dodger.
‘What do you mean?’
The Dodger said nothing more but led Charley Bates into the house and up the stairs. When Fagin saw them enter, he rose to his feet.
‘Where’s Oliver?’ he asked them furiously.
The two boys looked uneasily at each other, but said nothing. Fagin took hold of the Dodger’s collar and shook him violently. ‘Tell me or I’ll kill you!’
The Dodger slid out of his coat in one smooth movement, leaving Fagin holding only the empty coat. ‘The police have got him,’ he said reluctantly. He looked round for a weapon to fight with, but Fagin already had a heavy metal pot in his hand. He threw it hard at the Dodger, but missed and hit Charley Bates, who started to shout with fear.
Suddenly, all this noise and confusion was silenced by a deep voice at the door.
‘What the devil’s going on here?’ the voice demanded.
The owner of the voice was a big man of about thirty-five in a black coat and very dirty trousers, with a brown hat on his head and a dirty handkerchief around his neck. He also had a three-day-old beard. A white dog with torn ears followed him into the room. The man kicked the dog into a corner and looked round at the signs of battle.

Kết quả (Việt) 1:

Dodger và Charley Bates đã rời đám đông mà đuổi Oliver ngay sau khi họ có thể. Họ trở về nhà của họ thông qua các đường phố chật hẹp, bằng cách sử dụng một con đường phức tạp trong trường hợp bất cứ ai theo chúng. Một khi họ đã an toàn khỏi những người khác, Charley Bates lăn trên mặt đất và cười và cười.' Ha! Ha! Ha! Khi tôi thấy Oliver chạy đi quá nhanh, vòng tất cả các góc, chạm vào bức tường... và tất cả thời gian, tôi đã có khăn tay trong túi của tôi... Ha! Ha! Ha!''Nhưng Fagin sẽ nói gì?' hỏi người Dodger.'Làm bạn nghĩa là gì?'Người Dodger không nói gì thêm, nhưng dẫn Charley Bates vào nhà và lên cầu thang. Khi nhóm thấy họ vào, ông lên đôi chân của mình.'Đâu là Oliver?' ông yêu cầu họ giận dữ.Hai chàng trai nhìn uneasily mỗi khác, nhưng không nói gì. Fagin đã giữ của người Dodger cổ áo và bắt anh ta dữ dội. ' Nói với tôi hoặc tôi sẽ giết bạn!'Người Dodger trượt ra khỏi áo của mình trong một chuyển động trơn tru, rời khỏi nhóm đang nắm giữ chỉ là những cái áo có sản phẩm nào. 'Cảnh sát có được anh ta,' ông nói một cách miễn cưỡng. Ông nhìn vòng cho một vũ khí để chiến đấu, nhưng nhóm đã có một nồi kim loại nặng trong bàn tay của mình. Ông đã ném nó cứng tại Dodger, nhưng bị mất và nhấn Charley Bates, người đã bắt đầu kêu la sợ hãi. Đột nhiên, tất cả các tiếng ồn và sự nhầm lẫn này im lặng bằng giọng nói sâu tại cửa.'The devil chuyện gì đây?', tiếng nói yêu cầu.Chủ sở hữu của giọng nói là một người đàn ông lớn của khoảng ba mươi lăm trong một chiếc áo khoác đen và quần rất bẩn, với một chiếc mũ màu nâu trên đầu của mình và một khăn tay bẩn xung quanh cổ của ông. Ông cũng đã có một bộ râu 3 ngày tuổi. Một con chó trắng với rách tai theo anh ta vào phòng. Người đàn ông khởi động con chó vào một góc và nhìn vòng tại các dấu hiệu của cuộc chiến.

Kết quả (Việt) 2:

Các Dodger và Charley Bates đã rời đám đông mà đuổi theo Oliver ngay khi có thể. Họ quay trở lại ngôi nhà của mình thông qua các đường phố hẹp, sử dụng một tuyến đường phức tạp trong trường hợp bất cứ ai đã theo dõi họ. Một khi họ đã cách xa những người khác, Charley Bates lăn trên mặt đất và cười và cười.
"Ha! Ha! Ha! Khi tôi nhìn thấy Oliver chạy đi quá nhanh, vòng tất cả các góc, đâm vào tường. . . và tất cả thời gian tôi đã có một chiếc khăn tay trong túi của tôi. . . Ha! Ha! Hà! '
' Nhưng điều gì sẽ Fagin nói gì? ' hỏi những Dodger.
"Ý anh là gì?"
Các Dodger nói gì thêm nhưng lại dẫn Charley Bates vào nhà và lên cầu thang. Khi Fagin thấy họ nhập, ông đứng dậy.
"Trường hợp của Oliver? ' ông yêu cầu họ giận dữ.
Hai chàng trai nhìn một cách khó khăn với nhau, nhưng không nói gì. Fagin nắm lấy cổ áo của Dodger và lắc ông dữ dội. "Hãy nói cho tôi hay tôi sẽ giết ngươi!"
Các Dodger trượt ra khỏi chiếc áo khoác của mình trong một chuyển động trơn tru, để lại Fagin chỉ nắm giữ chiếc áo trống. 'Cảnh sát đã nhận anh ta, "ông nói miễn cưỡng. Ông ta nhìn quanh một vũ khí để chiến đấu với, nhưng Fagin đã có một nồi kim loại nặng trong tay. Ông ném mạnh tại Dodger, nhưng bỏ qua và nhấn Charley Bates, người bắt đầu hét lên vì sợ hãi.
Đột nhiên, tất cả các tiếng ồn và sự nhầm lẫn như câm nín bởi một giọng nói sâu ở cửa.
'Quái gì đang xảy ra ở đây?' tiếng nói yêu cầu.
Chủ nhân của giọng nói là một người đàn ông lớn khoảng ba mươi lăm trong một chiếc áo khoác màu đen và quần rất bẩn, với một chiếc mũ màu nâu trên đầu và một chiếc khăn tay bẩn quanh cổ. Ông cũng đã có một bộ râu ba ngày tuổi. Một con chó trắng với đôi tai bị rách theo anh vào phòng. Người đàn ông đuổi con chó vào một góc và nhìn quanh tại các dấu hiệu của cuộc chiến.