This "glass paste" could be given a

This "glass paste" could be given a matte or shiny surface, ideal for faces, flowers, or other figures. Lalique was also fond of opals and moonstones (figure 10). Many of his pieces use faceted moonstones with diamonds to create a subtle play of sheen and sparkle. Opals were used as symbolic water accents or as eyes in a peacock's tail (figure 11). In some cases, Lalique used large slices of opal as a background for intricately chased and enameled gold. Lalique was a primary force in Art Nouveau jewelry. His jewels are without equal for origi- nality, technique, and integration of materials, and they served as a beacon for other jewelers to follow. Although literally hundreds of other French jew- elers and craftsmen manufactured Art Nouveau jewels, many produced but a single piece, so thatLalique's great volume of works is all the more astonishing.

Kết quả (Việt) 1:

Này "kính dán" có thể được cung cấp một bề mặt mờ hoặc sáng bóng, lý tưởng cho khuôn mặt, hoa hoặc các nhân vật khác. Lalique là ngây thơ của đá quý và moonstones (con số 10). Nhiều phần của ông sử dụng mặt moonstones với kim cương để tạo ra một trò chơi tinh tế của ánh và lấp lánh. Ngọc mắt mèo đã được sử dụng như là biểu tượng nước dấu hoặc là đôi mắt trong một peacock đuôi (hình 11). Trong một số trường hợp, Lalique sử dụng lớn lát đá opal như một nền tảng cho phức tạp đuổi và tráng men vàng. Lalique là một lực lượng chính trong đồ trang sức nghệ thuật Nouveau. Đồ trang sức của mình mà không bằng nhau cho origi-nality, kỹ thuật, và hội nhập của vật liệu, và chúng hoạt động như một đèn hiệu cho nhà kim hoàn khác để làm theo. Mặc dù theo nghĩa đen hàng trăm người Do Thái-elers Pháp và thợ thủ công khác sản xuất theo trào lưu tân nghệ thuật đồ trang sức, nhiều người sản xuất nhưng một mảnh duy nhất, do đó, khối lượng tuyệt vời của thatLalique của tác phẩm là tất cả các chi tiết đáng kinh ngạc.

Kết quả (Việt) 2:

Điều này "kính dán" có thể được cung cấp một bề mặt sáng bóng hoặc mờ, lý tưởng cho khuôn mặt, hoa, hoặc các nhân vật khác. Lalique cũng rất thích opal và moonstones (hình 10). Nhiều mảnh của mình sử dụng moonstones mặt với những viên kim cương để tạo ra một vở kịch huyền ảo của ánh và lấp lánh. Opal được sử dụng như là dấu nước tượng trưng hoặc khi mắt trong một cái đuôi con công (hình 11). Trong một số trường hợp, Lalique sử dụng lát lớn của opal là một nền tảng cho vàng phức tạp đuổi và men. Lalique là một lực lượng chính trong đồ trang sức Art Nouveau. Đồ trang sức của mình là không công bằng cho nality origi-, kỹ thuật, và hội nhập của các tài liệu, và họ phục vụ như là một ngọn hải đăng cho kim hoàn khác làm theo. Mặc dù hàng trăm elers jew- khác của Pháp và thợ thủ công sản xuất đồ trang sức Art Nouveau, nhiều sản xuất được nhưng một mảnh duy nhất, vì vậy khối lượng lớn của các công trình thatLalique là đáng kinh ngạc hơn nữa.