The recent use of hydrated ethanol

The recent use of hydrated ethanol as an alternative automotive fuel in Brazil has created a major environmental problem to the country. The final product of sugar cane juice fermentation is a ten percent ethanol solution. In order to reach the concentration of the hydrated ethanol (96%) the weak solution has to be distilled. Therefore for each liter of alcohol produced ten liters of liquid residue will be generated. This residue, known as vinasse, is a 5 to 10% solution of mostly organic molecules. Therefore the BOD of vinasse can be as high as 50,000 mg/l.

The present work is a study of the adsorption of some organic components of vinasse in a tetra methyl ammonium derivative of Wyoming bentonite. A sodium Brazilian bentonite was also studied. The hydrophobic nature of this ammonium quaternary cation makes the silicate surface of the clay more receptive to organic molecules and, above all to polar organic molecules. Several organic compounds, beyond vinasse, at temperatures close to ambient were tested. Isotherms were plotted and their shapes were compared with Freundlich isotherm. The adsorption is higher at lower temperatures. This means that the treatment is less effective at hot climates.

The adsorption of phenol at 1,000 ppm and 20° C has shown a removal effectiveness of 85%. For lower concentrations and higher temperatures the adsorption was less effective. Other organics tested were glucose, glycine, dextran, ethanol, glycerol and fructose. All showed a lower adsorption pattern.

Kết quả (Việt) 1:

Việc sử dụng tại ethanol ngậm nước như một nhiên liệu thay thế ô tô Brasil đã tạo ra một vấn đề môi trường lớn cho đất nước. Sản phẩm cuối cùng của mía nước trái cây lên men là một giải pháp ethanol mười phần trăm. Để tiếp cận với nồng độ cồn ngậm nước (96%) giải pháp yếu đã được chưng cất. Do đó cho mỗi lít rượu sản xuất mười lít của chất lỏng dư lượng sẽ được tạo ra. Dư lượng này, được gọi là vinasse, là một 5-10% giải pháp chủ yếu là phân tử hữu cơ. Do đó quản trị của vinasse có thể tăng cao như 50.000 mg/l.Công việc hiện nay là một nghiên cứu của hấp phụ của một số thành phần hữu cơ của vinasse trong một tetra methyl amoni dẫn xuất của Wyoming bentonit. Một natri Brazil bentonit cũng được nghiên cứu. Bản chất kỵ nước của này amoni Đệ tứ cation làm cho bề mặt silicat của đất sét tiếp nhận thêm phân tử hữu cơ, và trên tất cả đến cực phân tử hữu cơ. Một số các hợp chất hữu cơ, vượt ra ngoài vinasse, ở nhiệt độ gần với môi trường xung quanh đã được thử nghiệm. Isotherms đã được vẽ và hình dạng của họ đã được so sánh với Freundlich isotherm. Hấp phụ là cao hơn ở nhiệt độ thấp hơn. Điều này có nghĩa rằng việc điều trị là ít hiệu quả ở vùng khí hậu nóng.Hấp phụ của phenol tại 1.000 ppm và 20° C đã cho thấy một hiệu quả loại bỏ của 85%. Đối với nồng độ thấp hơn và nhiệt độ cao hơn hấp phụ là ít hiệu quả. Chất hữu cơ khác thử nghiệm là glucoza, glycine, dextran, ethanol, nhóm glycerol và fructoza. Tất cả cho thấy một mô hình hấp phụ thấp hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Việc sử dụng gần đây của ethanol ngậm nước như một nhiên liệu thay thế ô tô tại Brazil đã tạo ra một vấn đề môi trường lớn cho đất nước. Sản phẩm cuối cùng của quá trình lên men nước mía là một giải pháp ethanol mười phần trăm. Để đạt được nồng độ của ethanol ngậm nước (96%) các giải pháp yếu phải được chưng cất. Vì vậy đối với mỗi lít rượu được sản xuất mười lít dư lượng chất lỏng sẽ được tạo ra. Dư lượng này, được gọi là vinasse, là một giải pháp 5-10% của các phân tử hữu cơ chủ yếu. Vì vậy HĐQT vinasse có thể cao như 50.000 mg / l. Các công việc hiện tại là một nghiên cứu về khả năng hấp thụ của một số thành phần hữu cơ của vinasse trong một tetra metyl amoni hàm của Wyoming bentonite. Một bentonit natri Brazil cũng đã được nghiên cứu. Bản chất kỵ nước này cation amoni bậc bốn làm cho bề mặt silicate của đất sét dễ tiếp thu hơn với các phân tử hữu cơ, và trên tất cả các phân tử hữu cơ cực. Một số hợp chất hữu cơ, vượt vinasse, ở nhiệt độ gần nhiệt ra môi trường đã được thử nghiệm. Isotherms được vẽ và hình dạng của họ được so sánh với đường đẳng nhiệt Freundlich. Hấp phụ là cao hơn ở nhiệt độ thấp hơn. Điều này có nghĩa là việc điều trị ít hiệu quả ở vùng khí hậu nóng. Các hấp phụ phenol tại 1.000 ppm và 20 ° C đã thể hiện một hiệu quả loại bỏ 85%. Đối với nồng độ thấp hơn và nhiệt độ cao hơn hấp phụ có ít hiệu quả. Chất hữu cơ khác được thử nghiệm là glucose, glycine, dextran, ethanol, glycerol và fructose. Tất cả cho thấy một mô hình hấp phụ thấp hơn.