Despite its hardness and toughness,

Despite its hardness and toughness, metal can bend, unlike ceramic or stone. Why?
Metals have this inherent capability in which when you apply a stress, the atoms can move, and they can swap locations within their general arrangement. They don't mind being in this position or that position, and for that matter, when they move from one position to another, they really don't mind temporarily being in between.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù có độ cứng và độ dẻo dai, kim loại có thể uốn cong, không giống như gạch hoặc đá. Tại sao?Kim loại có khả năng này vốn có trong khi bạn áp dụng một căng thẳng, các nguyên tử có thể di chuyển, và họ có thể hoán đổi vị trí trong bố trí chung của họ. Họ không nhớ ở vị trí này hoặc vị trí đó, và cho rằng vấn đề, khi họ di chuyển từ một vị trí khác, họ thực sự không nhớ tạm thời đang ở giữa.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù có độ cứng và độ dẻo dai của nó, kim loại có thể uốn cong, không giống như gốm hoặc đá. Tại sao?
Kim loại có khả năng cố hữu này mà khi bạn áp dụng một căng thẳng, các nguyên tử có thể di chuyển, và họ có thể đổi vị trí trong bố trí tổng thể của họ. Họ không nhớ là ở vị trí này hay vị trí đó, và cho rằng vấn đề, khi họ di chuyển từ một vị trí khác, họ thực sự không nhớ tạm thời nằm trong giữa.