: Non-expired MH medications were a

: Non-expired MH medications were assessed in 24 public health facilities and 13 district warehouses across Sofala Province, Mozambique, from July to August 2014. Medication categories included: antipsychotics, antidepressants, benzodiazepines, antiepileptics and mood stabilizers, and anticholinergics and antihistamines.

Results: Only 7 of 12 (58.3%) district warehouses, 11 of 24 (45.8%) of all health facilities, and 10 of 12 (83.3%) of facilities with trained MH staff had availability of at least one medication of each category. Thioridazine was the most commonly available antipsychotic across all facilities (9 of 24, 37.5%), while chlorpromazine and thioridazine were most common at facilities providing MH care (8 of 12, 66.7%). The atypical antipsychotic risperidone was not available at any facility or district warehouse. Amitriptyline was the most commonly available antidepressant (10 of 12 districts; 12 of 24 overall facilities; 9 or 12 MH facilities). Despite being on the national essential drug list, fluoxetine was only available at one quaternary-level facility and no district warehouses.

Conclusions: Essential psychotropic medicines are routinely unavailable at public health facilities. Current essential drug lists include six typical but no atypical antipsychotics, which is concerning given the side-effect profiles of typical antipsychotics. Ensuring consistent availability of at least one selective serotonin reuptake inhibitor should also be a priority, as they are essential for the treatment of individuals with underlying cardiovascular disease and/or suicidal ideation. Similar to successful task-sharing approaches used for HIV/AIDS, mid-level providers could be retrained and certified to prescribe and monitor first-line psychotropic regimens.

Kết quả (Việt) 1:

: Phòng không-hết hạn MH thuốc đã được đánh giá trong 24 cơ sở y tế khu vực và 13 huyện kho qua Sofala tỉnh, Mozambique, từ tháng Bảy tới tháng 8 năm 2014. Thể loại thuốc bao gồm: thuốc chống loạn thần, thuốc chống trầm cảm, benzodiazepines, antiepileptics và ổn định tâm trạng, và anticholinergics và thuốc kháng histamine.Kết quả: Chỉ 7 12 (58.3%) huyện kho, 11 24 (45,8%) của tất cả các cơ sở y tế, và 10 12 (83.3%) của các tiện nghi với MH được đào tạo đội ngũ nhân viên có sẵn có của ít nhất một thuốc của mỗi thể loại. Thioridazine là antipsychotic phổ biến nhất có sẵn trên toàn bộ cơ sở (9 / 24, 37.5%), trong khi chlorpromazin và thioridazine đã phổ biến nhất tại các cơ sở cung cấp chăm sóc MH (8 12, 66,7%). Antipsychotic risperidone không điển hình đã không có sẵn tại bất kỳ cơ sở hoặc huyện kho. Amitriptyline là phổ biến nhất có thuốc chống trầm cảm (10 của 12 huyện; 12 24 tổng thể sở tiện nghi MH 9 hay 12). Mặc dù trong danh sách thuốc thiết yếu quốc gia, fluoxetine chỉ là có sẵn tại một quaternary cấp cơ sở và không có kho lưu trữ của quận.Conclusions: Essential psychotropic medicines are routinely unavailable at public health facilities. Current essential drug lists include six typical but no atypical antipsychotics, which is concerning given the side-effect profiles of typical antipsychotics. Ensuring consistent availability of at least one selective serotonin reuptake inhibitor should also be a priority, as they are essential for the treatment of individuals with underlying cardiovascular disease and/or suicidal ideation. Similar to successful task-sharing approaches used for HIV/AIDS, mid-level providers could be retrained and certified to prescribe and monitor first-line psychotropic regimens.

Kết quả (Việt) 2:

: Thuốc MH không hết hạn sử dụng được đánh giá trong 24 cơ sở y tế công lập và 13 kho huyện trên toàn tỉnh Sofala, Mozambique, từ Tháng Bảy-Tháng Tám năm 2014. loại thuốc bao gồm: thuốc chống loạn thần, thuốc chống trầm cảm, benzodiazepin, antiepileptics và ổn định tâm trạng, và thuốc kháng cholinergic và thuốc kháng histamine. Kết quả : Chỉ có 7 trong 12 (58,3%) kho huyện, 11 trong số 24 (45,8%) của tất cả các cơ sở y tế, và 10 trong số 12 (83,3%) của các cơ sở đào tạo với các nhân viên MH đã có sẵn ít nhất một loại thuốc của từng loại. Thioridazine là thuốc chống loạn thần thường có sẵn trên tất cả các tiện nghi nhất (9 trong 24, 37,5%), trong khi chlorpromazine và thioridazine là phổ biến nhất tại các cơ sở cung cấp dịch vụ chăm sóc MH (8 trong số 12, 66,7%). Các thuốc chống loạn thần không điển hình risperidone không có sẵn tại bất kỳ cơ sở hoặc khu nhà kho. Amitriptyline là thuốc chống trầm cảm thường có sẵn nhất (10 của 12 huyện, 12 trong số 24 cơ sở tổng thể, 9 hoặc 12 cơ sở MH). Mặc dù chỉ là trên danh mục thuốc thiết yếu quốc gia, fluoxetine là chỉ có sẵn ở một cơ sở bậc bốn cấp và không có nhà kho huyện. Kết luận: thuốc hướng tâm thần Essential là thường không có sẵn tại các cơ sở y tế công cộng. Danh mục thuốc thiết yếu hiện nay bao gồm sáu điển hình nhưng không có thuốc chống loạn thần không điển hình, mà là liên quan cho các cấu tác dụng phụ của thuốc chống loạn thần điển hình. Bảo đảm tính sẵn phù hợp của ít nhất một chất ức chế tái hấp thu serotonin có chọn lọc cũng nên là một ưu tiên, như họ là rất cần thiết cho việc điều trị của các cá nhân có bệnh tim mạch cơ bản và / hoặc ý tưởng tự sát. Tương tự như thành công nhiệm vụ chia sẻ cách tiếp cận được sử dụng cho các nhà cung cấp HIV / AIDS, giữa cấp có thể được đào tạo lại và xác nhận là quy định và giám sát đầu dòng phác đồ hướng thần.