Countries like Malaysia and Paragua

Countries like Malaysia and Paraguay, concerned with corruption, frown upon any gift that could be construed as a bribe. In Malaysia you wouldn’t give a gift until you had established a relationship with the person. In Singapore, government employees are not allowed to accept gifts, and the United States limits the acceptable dollar value to $25.

However, in some countries like Japan, Indonesia and the Philippines, exchanging gifts is strongly rooted in tradition. Part of the tradition is the gracious style used to present and receive them. It’s important to plan time and focus on the process.

It’s very important in Asia and the Middle East to only use your right hand, or both hands, to offer or accept a gift. In Japan and Hong Kong, use both hands.

In Singapore a recipient may “graciously refuse three times” before accepting your gift. But in Chile, gifts are accepted and opened immediately. And in Indonesia, small gifts are given on a frequent basis.

Always be cognizant of religious laws when selecting gifts. For instance, pork is prohibited in the Jewish and Muslim religions, so you wouldn’t select a gift made from pigskin. As in India, don’t offer a gift made from cowhide. Another prohibition for the Muslim faith is alcohol.

A standard to keep in mind for any gift you select is quality. Choose quality items that are not ostentatious. If you have gifts with your company logo, it’s better if the logo is discreet. And don’t give company logo gifts in Greece, Spain and Portugal.

Hosting a meal at a nice restaurant is always a good business practice. A fine dinner is a wonderful way to give a “gift to your hosts”, to show your guests you appreciate the business relationship you have with them, and an opportunity to build rapport. People in Brazil, England, Panama, and Peru enjoy being invited guests for a meal, and the Greeks look forward to an evening filled with dining. In China, plan a banquet, especially if you are being honored with one.

Kết quả (Việt) 2:

Các quốc gia như Malaysia và Paraguay, có liên quan với tham nhũng, tiết kiệm nụ cười khi bất kỳ món quà mà có thể được hiểu là hối lộ. Trong Malaysia, bạn sẽ không đưa ra một món quà cho đến khi bạn đã thiết lập một mối quan hệ với người đó. Tại Singapore, các nhân viên chính phủ không được phép nhận quà tặng, và Hoa Kỳ giới hạn giá trị tiền chấp nhận được đến $ 25. Tuy nhiên, ở một số nước như Nhật Bản, Indonesia và Philippines, trao đổi quà tặng được ăn sâu vào truyền thống. Một phần của truyền thống là phong cách lịch thiệp sử dụng để trình bày và nhận được chúng. Điều quan trọng là phải có kế hoạch thời gian và tập trung vào quá trình này. Nó rất quan trọng ở châu Á và Trung Đông để chỉ sử dụng tay phải của bạn, hoặc cả hai tay, cung cấp hoặc chấp nhận một món quà. Tại Nhật Bản và Hồng Kông, sử dụng cả hai tay. Tại Singapore một người nhận có thể "ân cần từ chối ba lần" trước khi chấp nhận món quà của bạn. Nhưng ở Chile, quà tặng được chấp nhận và mở ra ngay lập tức. Và ở Indonesia, những món quà nhỏ được đưa ra trên cơ sở thường xuyên. Luôn luôn phải hiểu luật lệ tôn giáo khi lựa chọn quà tặng. Ví dụ, thịt heo bị cấm trong các tôn giáo Do Thái và Hồi giáo, do đó bạn sẽ không chọn một món quà được làm từ da heo. Như ở Ấn Độ, không cung cấp một món quà được làm từ da bò. Một lệnh cấm đối với đức tin Hồi giáo là rượu. Một tiêu chuẩn để giữ trong tâm trí cho bất kỳ món quà mà bạn chọn là chất lượng. Chọn mặt hàng chất lượng mà không phô trương. Nếu bạn có những món quà có in logo công ty của bạn, nó sẽ tốt hơn nếu logo là kín đáo. Và đừng tặng quà logo của công ty ở Hy Lạp, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Hosting một bữa ăn tại một nhà hàng đẹp luôn là một thực hành kinh doanh tốt. Một bữa ăn tối tốt là một cách tuyệt vời để cung cấp cho một "món quà cho máy của bạn", để chỉ cho khách hàng của bạn bạn đánh giá cao mối quan hệ kinh doanh mà bạn có với họ, và một cơ hội để xây dựng mối quan hệ. Người dân ở Brazil, Anh, Panama, Peru và thưởng thức là khách mời cho một bữa ăn, và người Hy Lạp mong muốn một buổi tối đầy ăn uống. Ở Trung Quốc, kế hoạch một bữa tiệc, đặc biệt là nếu bạn đang được vinh danh với một.