Specialty chemicals are defined as

Specialty chemicals are defined as a "group of relatively high value, low volume chemicals known for their end use applications and/ or performance enhancing properties". In contrast to base or commodity chemicals, specialty chemicals are recognized for "what they do" and not "what ther are". Specialty chemicals provide the required "solution" to meet the customer application needs. It is a highly knowledge driven industry with raw materials cost (measured as percentage of net sales) much lower than for commodity chemicals. The critical success factors for the industry include understanding of customer needs and product/ application development to meet the same at a favourable price-performance ratio

Kết quả (Việt) 1:

Đặc biệt hóa chất được định nghĩa là một "nhóm của giá trị tương đối cao, khối lượng thấp hóa chất được biết đến với của họ kết thúc sử dụng ứng dụng và / hoặc thuộc tính nâng cao hiệu suất". Trái ngược với cơ sở hoặc sở giao dịch hàng hóa chất, hóa chất đặc biệt được công nhận cho "những gì họ làm" và không "những gì có". Đặc biệt hóa chất cung cấp giải pháp"yêu cầu" để đáp ứng nhu cầu khách hàng ứng dụng. Nó là một kiến thức cao thúc đẩy ngành công nghiệp với chi phí nguyên liệu (đo bằng tỷ lệ phần trăm của doanh số bán hàng net) thấp hơn nhiều cho sở giao dịch hàng hóa chất. Những yếu tố thành công quan trọng cho ngành công nghiệp bao gồm sự hiểu biết về nhu cầu khách hàng và sản phẩm / phát triển ứng dụng để đáp ứng như vậy tỷ lệ thuận lợi giá hiệu suất

Kết quả (Việt) 2:

Hóa chất đặc biệt được định nghĩa là "một nhóm các giá trị tương đối cao, chất lượng thấp được biết đến với các ứng dụng sử dụng cuối cùng của họ và / hoặc hiệu suất tăng cường tài sản". Ngược lại với cơ sở hoặc hàng hóa chất, hóa chất đặc biệt được ghi nhận cho "những gì họ làm" chứ không phải "những gì ther là". Hóa chất chuyên cung cấp các giải pháp "" cần thiết để đáp ứng các nhu cầu ứng dụng của khách hàng. Nó là một ngành công nghiệp có kiến ​​thức lái xe với chi phí nguyên vật liệu (tính theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu thuần) thấp hơn nhiều so với các chất hóa học. Các yếu tố thành công quan trọng cho ngành công nghiệp bao gồm sự hiểu biết về nhu cầu khách hàng và phát triển sản phẩm / ứng dụng để đáp ứng tương tự ở một tỷ lệ giá hiệu suất thuận lợi