AS I EXPLAINED TO Rose, the windmil

AS I EXPLAINED TO Rose, the windmill wouldn’t work without wind. On calm, quiet nights, I’d still be stuck in the dark looking for matches. The only
way I could change this was to find a battery. But while I waited for one, I still managed to use my windmill for other purposes.
My cousin Ruth, who was Uncle Socrates’ daughter, happened to be visiting from Mzuzu town. She was older and married and had a mobile
phone, and often, she would bug me to take it to the trading center and charge it for her. A few guys in the trading center were making loads of
money charging phones for people who didn’t have electricity in their homes. These guys would cut deals with shopkeepers, who allowed them to
string an extension cord out the door, where they kept a small shaded stall. They sold scratch cards for phone units, and a few even had mobile
phones on a table and you could pay to make calls, kind of like an open-air phone booth. These stalls can be found all over Malawi. In the bigger
towns like Lilongwe, some guys even powered photocopiers and electric typewriters this way, and let people prepare their résumés and then call
about an available job—all on the sidewalk or the dirt road. Of course, the constant blackouts weren’t so good for their businesses.
One day I was complaining about taking Ruth’s phone to the trading center again when she said, “Why can’t you just charge phones with
your windmill? It produces electricity, doesn’t it?”
I’d already thought about this, but I knew I didn’t get enough voltage from my bicycle dynamo to power a charger. My dynamo produced
twelve volts, but a charger needs two hundred twenty. Twelve volts was fine for a lightbulb, but not strong enough for heavier jobs.
I had already discovered that energy decreases as it passes through wire over long distances. I used that concept when testing the radio
against the dynamo. But for this, I needed to build something called a step-up transformer.
Power companies across the world, especially in Europe and America, step up power all the time. Huge alternators generate electricity in a
power station, but as my previous experiment demonstrated, it loses strength on the way to your home. To remedy this, the power company installs
step-up transformers in places along the route that boost the power before sending it on its way.
A step-up transformer has two coils—the primary and secondary—that are wrapped side by side around a core. Alternating current flows
back and forth and is constantly changing, and this change causes the primary coil to induce a charge in the secondary coil. This process is called
mutual induction, which means that voltage from one coil jumps into another. The result is that the overall voltage is increased. I had learned about
this in a chapter in Explaining Physics entitled “Mutual Induction and Transformers,” which also featured a picture of a man with white hair and a
bow tie. This was Michael Faraday, who invented the first transformer in 1831. What a good feeling that must have been.
Using the diagrams from this chapter, I was determined to make my own step-up transformer. First, I used some sharp pliers and cut an iron
sheet into an “E.” The diagram demonstrated twenty-four volts being transformed to two hundred forty. I knew that voltage increased with each turn
of the wire. The diagram showed the primary coil to have two hundred turns, while the secondary had two thousand. A bunch of mathematical
equations were below the diagram—I assumed they explained how I could make my own conversions—but instead, I just started wrapping like mad
and hoped it would work.

Kết quả (Việt) 1:

NHƯ tôi đã giải thích để Rose, cối xay gió sẽ không làm việc mà không có gió. Ngày đêm yên tĩnh, yên tĩnh, tôi vẫn sẽ bị mắc kẹt trong tối tìm kiếm kết quả phù hợp. Duy nhấtcách tôi có thể thay đổi này là để tìm một pin. Nhưng trong khi tôi chờ cho một, tôi vẫn quản lý để sử dụng cối xay gió của tôi cho các mục đích khác.Ruth, người con gái chú Socrates, em họ của tôi xảy ra để truy cập từ thị trấn Mzuzu. Cô ấy là cũ và kết hôn và đã có một điện thoại di độngđiện thoại, và thông thường, cô ấy sẽ lỗi tôi phải mang nó đến Trung tâm thương mại và phí nó cho cô ấy. Một vài kẻ trong Trung tâm thương mại đã thực hiện vô sốtiền sạc điện thoại đối với những người không có điện trong nhà của họ. Những kẻ nào cắt thoả thuận với shopkeepers, Ai cho phép họchuỗi một dây mở rộng ra cửa, nơi họ giữ một gian hàng nhỏ bóng mờ. Họ đã bán thẻ cào cho điện thoại đơn vị, và một số thậm chí đã có điện thoại di độngđiện thoại trên bàn và bạn có thể trả tiền để thực hiện cuộc gọi, giống như một trạm điện thoại ngoài trời. Các quầy hàng có thể được tìm thấy trên tất cả Malawi. Ở người lớnthị xã như Lilongwe, một số người thậm chí còn cung cấp máy Photocopy và máy đánh chữ điện bằng cách này, và cho phép mọi người chuẩn bị đăng của họ và sau đó gọivề một công việc có sẵn-tất cả trên vỉa hè hoặc đường bụi đất. Tất nhiên, mất điện thường xuyên không phải như vậy tốt cho doanh nghiệp của họ.Một ngày tôi đã phàn nàn về việc điện thoại Ruth của kinh doanh Trung tâm một lần nữa khi cô ấy nói, "tại sao không thể bạn chỉ cần sạc điện thoại vớicối xay gió của bạn? Nó sản xuất điện, phải không?"Tôi đã suy nghĩ về điều này, nhưng tôi biết tôi đã không nhận được đủ điện áp từ tôi dynamo xe đạp điện một bộ sạc. Tôi dynamo sản xuất12 volt, nhưng một bộ sạc cần hai trăm hai mươi. 12 volt là tiền phạt cho một lightbulb, nhưng không đủ mạnh cho các công việc nặng hơn.Tôi đã có phát hiện ra rằng năng lượng giảm khi nó đi qua dây trên một khoảng cách dài. Tôi đã sử dụng khái niệm đó khi kiểm tra các đài phát thanhĐối với máy phát điện. Nhưng đối với điều này, tôi cần thiết để xây dựng một cái gì đó gọi là một biến áp step-up.Công ty điện trên toàn thế giới, đặc biệt là ở châu Âu và Mỹ, bước lên sức mạnh tất cả thời gian. Alternators lớn tạo ra điện trong mộtnhà máy điện, nhưng như của tôi thử nghiệm trước đó đã chứng minh, nó sẽ mất sức mạnh trên đường đến nhà của bạn. Để khắc phục điều này, công ty điện lực cài đặtMáy biến áp Step-Up ở vị trí dọc theo các tuyến đường tăng sức mạnh trước khi gửi đi trên con đường của nó.Máy biến áp step-up có hai cuộn dây-tiểu học và trung học — mà được gói bên cạnh xung quanh một lõi. Dòng điện xoay chiềutrở lại và ra và thay đổi liên tục, và sự thay đổi này gây ra các cuộn dây chính để tạo ra một khoản phí trong các cuộn dây thứ cấp. Quá trình này được gọi làcảm ứng lẫn nhau, có nghĩa là có điện áp từ một cuộn dây nhảy vào khác. Kết quả là hiệu điện thế tổng thể được tăng lên. Tôi đã học được vềĐiều này trong một chương trong giải thích vật lý mang tên "Cảm ứng lẫn nhau và máy biến áp," đó cũng giới thiệu một hình ảnh của một người đàn ông với mái tóc trắng và mộtBow tie. Đây là Michael Faraday, người phát minh ra máy biến áp đầu tiên vào năm 1831. Những gì một cảm giác tốt mà phải có.Sử dụng các sơ đồ từ chương này, tôi đã được xác định để làm cho máy biến áp step-up của riêng tôi. Đầu tiên, tôi sử dụng một số kìm sắc nét và cắt một sắttờ thành một "E." Biểu đồ chứng minh 24 volt đang được chuyển đến hai trăm bốn mươi. Tôi biết rằng điện áp tăng với mỗi lượtdây điện. Biểu đồ cho thấy các cuộn dây chính có hai trăm quay, trong khi thứ cấp có hai ngàn. Một bó của toán họcphương trình sống dưới biểu đồ-tôi cho rằng họ giải thích làm thế nào tôi có thể làm cho chuyển đổi của riêng tôi- nhưng thay vào đó, tôi chỉ mới bắt đầu gói như điênvà hy vọng nó sẽ làm việc.

Kết quả (Việt) 2:

AS I GIẢI THÍCH VỚI Rose, cối xay gió sẽ không làm việc mà không có gió. Trên bình tĩnh, đêm yên tĩnh, tôi vẫn bị mắc kẹt trong bóng tối tìm cho phù hợp. Các chỉ
cách tôi có thể thay đổi điều này là để tìm thấy một pin. Nhưng trong khi tôi chờ đợi một, tôi vẫn quản lý để sử dụng cối xay gió của tôi cho các mục đích khác.
Anh họ của tôi Ruth, người con gái Bác Socrates, đã xảy ra để được tham quan từ thị trấn Mzuzu. Cô đã lớn tuổi và đã lập gia đình và có một điện thoại di động
điện thoại, và thông thường, cô sẽ lỗi cho tôi để mang nó đến trung tâm giao dịch và phí nó cho cô ấy. Một vài kẻ trong trung tâm thương mại đã làm cho vô số
tiền sạc điện thoại cho những người không có điện trong nhà của họ. Những anh chàng này sẽ cắt giao dịch với người bán hàng, người cho phép họ
chuỗi một dây mở rộng ra cửa, nơi mà họ đã giữ một gian hàng râm mát nhỏ. Họ bán thẻ cào cho các đơn vị điện thoại, và một số thậm chí đã có điện thoại di động
điện thoại trên bàn và bạn có thể trả tiền để thực hiện cuộc gọi, loại giống như một gian hàng điện thoại ngoài trời. Những quầy hàng có thể được tìm thấy trên khắp Malawi. Trong lớn hơn
các thị trấn như Lilongwe, một số kẻ thậm chí còn cung cấp máy photocopy và máy đánh chữ điện theo cách này, và để cho mọi người chuẩn bị hồ sơ xin việc của họ và sau đó gọi
về một việc làm tất cả có sẵn trên vỉa hè hoặc đường đất. Tất nhiên, mất điện liên tục là không tốt cho các doanh nghiệp của họ.
Một ngày tôi đã phàn nàn về việc dùng điện thoại của Ruth đến trung tâm giao dịch một lần nữa khi cô nói, "Tại sao có thể không chỉ cần sạc điện thoại với
cối xay gió của bạn? Nó sản xuất điện, phải không? "
Tôi đã muốn nghĩ về điều này, nhưng tôi biết tôi đã không nhận được đủ điện áp từ dynamo xe đạp của tôi để cung cấp năng lượng một bộ sạc. Máy phát điện của tôi sản xuất
mười hai volt, nhưng một bộ sạc cần hai trăm hai mươi. Mười hai volt là tốt cho một bóng đèn, nhưng không đủ mạnh mẽ cho công việc nặng hơn.
Tôi đã phát hiện ra năng lượng giảm khi nó đi qua dây trên một khoảng cách dài. Tôi đã sử dụng khái niệm rằng khi kiểm tra các đài phát thanh
chống lại các máy phát điện. Nhưng cho điều này, tôi cần thiết để xây dựng một cái gì đó gọi là một bước lên biến.
Công ty điện lực trên toàn thế giới, đặc biệt là ở châu Âu và Mỹ, đẩy mạnh sức mạnh tất cả các thời gian. Giao điện rất lớn tạo ra điện trong một
nhà máy điện, nhưng khi thí nghiệm trước đây của tôi đã chứng minh, nó sẽ mất đi sức mạnh trên đường đến nhà bạn. Để khắc phục điều này, các công ty điện lực cài đặt
bước lên máy biến áp ở những nơi dọc theo con đường đó tăng sức mạnh trước khi gửi đi trên con đường của mình.
Một biến bước-up có hai cuộn dây, sơ cấp và thứ cấp, được bao bọc bên nhau quanh một cốt lõi. Xoay chiều Dòng chảy
qua lại và liên tục thay đổi, và sự thay đổi này gây ra các cuộn dây sơ cấp để tạo ra một điện tích trong các cuộn dây thứ cấp. Quá trình này được gọi là
cảm ứng lẫn nhau, điều đó có nghĩa rằng điện áp từ một cuộn dây nhảy vào khác. Kết quả là điện áp tổng thể được tăng lên. Tôi đã học được về
điều này trong một chương trong giải thích Vật lý mang tên "Mutual cảm ứng và Transformers", mà cũng có một hình ảnh của một người đàn ông với mái tóc trắng và
cà vạt nơ. Đây là Michael Faraday, người phát minh ra máy biến áp đầu tiên trong năm 1831. Thật là một cảm giác tốt mà phải có được.
Sử dụng sơ đồ từ chương này, tôi đã quyết tâm thực hiện bước lập của riêng của tôi biến áp. Đầu tiên, tôi đã sử dụng một số kìm nhọn và cắt một sắt
tấm thành một "E." Sơ đồ chứng minh hai mươi bốn volt được chuyển đến hai trăm bốn mươi. Tôi biết rằng điện áp tăng lên với mỗi lượt
của dây. Biểu đồ cho thấy các cuộn dây sơ cấp có hai trăm lượt, trong khi thứ cấp có hai nghìn. Một bó của toán học
phương trình đều dưới sơ đồ-tôi cho rằng họ đã giải thích làm thế nào tôi có thể thực hiện chuyển đổi, nhưng riêng tôi thay vào đó, tôi chỉ mới bắt đầu gói như điên
và hy vọng nó sẽ làm việc.