Toxic Equivalents (TEQs) report the

Toxic Equivalents (TEQs) report the toxicity-weighted masses of mixtures of PCDDs, PCDFs, and PCBs. The reported value provides toxicity information about the mixture of chemicals and is more meaningful to toxicologists than reporting the total number of grams. To obtain TEQs the mass of each chemical in a mixture is multiplied by its TEF and is then summed with all other chemicals to report the total toxicity-weighted mass. TEQs are then used for risk characterization and management purposes, such as prioritizing areas of cleanup.

Kết quả (Việt) 1:

Độc hại tương đương (TEQs) báo cáo công chúng làm nặng độc tính của hỗn hợp của PCDDs, PCDFs, và PCBs. Giá trị báo cáo cung cấp độc tính thông tin về hỗn hợp hóa chất và có ý nghĩa hơn để toxicologists hơn báo cáo tổng số gram. Để có được TEQs khối lượng của mỗi chất hóa học trong một hỗn hợp được nhân với TEF của nó và sau đó được tổng cộng với tất cả các hóa chất khác để báo cáo làm nặng độc tính tổng khối lượng. TEQs sau đó được sử dụng cho mục đích quản lý, chẳng hạn như ưu tiên các khu vực của dọn dẹp và đặc tính rủi ro.

Kết quả (Việt) 2:

Tương ứng độc hại (TEQs) báo cáo của quần chúng có tính độc trọng của hỗn hợp của PCDDs, PCDF, và PCBs. Giá trị báo cáo cung cấp thông tin về độc tính hỗn hợp hóa chất và có ý nghĩa hơn để toxicologists hơn báo cáo tổng số gram. Để có được TEQs khối lượng của mỗi chất trong hỗn hợp được nhân TEF của nó và sau đó được tổng hợp với tất cả các hóa chất khác để báo cáo tổng khối lượng độc tính trọng. TEQs này sau đó được sử dụng cho các mục đích đặc tính rủi ro và quản lý, chẳng hạn như lĩnh vực ưu tiên dọn dẹp.