Dear Mr. Dũng, - Base on the drawin

Dear Mr. Dũng,

- Base on the drawings have stamped by Invicons. We see that the release date of drawings is 10/2015. (Hard file)

- But in the drawings that were provided by Miss Le. The release date has not the same. It’s 13/04/2016. (Soft file)

- So now we have to decide which date is correct. Result, the verifies company can stamp a correct day in the drawings and released the results of verification.

- Please let me know soon. I can contact with the verifies company then.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. Dũng, -Căn cứ vào các bản vẽ có đóng dấu của Invicons. Chúng tôi thấy rằng ngày phát hành của bản vẽ là 10/2015. (Cứng tập tin)- Nhưng trong các bản vẽ mà đã được cung cấp bởi Hoa hậu lê. Ngày phát hành đã không giống nhau. Nó là 13/04/2016. (Mềm file)-Vậy bây giờ chúng ta phải quyết định ngày đó là chính xác. Kết quả, các xác nhận công ty có thể đóng dấu một ngày chính xác trong các bản vẽ và công bố kết quả xác minh.-Xin vui lòng cho tôi biết sớm. Tôi có thể liên hệ với các công ty xác minh sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Dũng,

- Trên cơ sở bản vẽ đã đóng dấu của Invicons. Chúng tôi thấy rằng ngày phát hành của bản vẽ là 10/2015. (File cứng)

- Nhưng trong các bản vẽ đã được cung cấp bởi Hoa hậu Lê. Ngày phát hành có không giống nhau. Đó là 13/04/2016. (Soft file)

- Vì vậy, bây giờ chúng ta phải quyết định ngày là chính xác. Kết quả, các công ty thẩm tra có thể dán một ngày chính xác trong các bản vẽ và công bố kết quả xác minh.

- Xin vui lòng cho tôi biết sớm. Tôi có thể liên hệ với các công ty thẩm tra sau đó.