Because chemicals introduced into t

Because chemicals introduced into the environment by humans can affect both long-term survivorship and reproduction of amphibians, discovering the specific mechanisms through which these chemicals act may facilitate the development of plans for amphibian conservation. We investigated the amphibian pheromonal system as a potential target of common environmental chemicals. By treating female red-spotted newts, Notophthalmus viridescens, to a commonly used insecticide, endosulfan, we found that the pheromonal system is highly susceptible to low-concentration exposure. The impairment of the pheromonal system directly led to disrupted mate choice and lowered mating success. There were no other notable physiologic or behavioral changes demonstrated by the anials at the insecticide concentrations administered. Our findings suggest that the amphibian pheromonal system is one of the systems subject to subtle negative effects of environmental chemicals.

Kết quả (Việt) 1:

Vì hóa chất giới thiệu vào môi trường của con người có thể ảnh hưởng đến đường dài hạn và sinh sản của động vật lưỡng cư, khám phá các cơ chế cụ thể thông qua đó các hóa chất này hoạt động có thể tạo thuận lợi cho sự phát triển của các kế hoạch cho việc bảo tồn động vật lưỡng cư. Chúng tôi điều tra hệ thống pheromonal động vật lưỡng cư như là một mục tiêu tiềm năng của phổ biến môi trường hóa chất. Bằng cách điều trị sa giông tỷ đốm đỏ, Notophthalmus viridescens, với một loại thuốc trừ sâu được sử dụng phổ biến, xuát, chúng tôi thấy rằng hệ thống pheromonal là rất dễ bị tiếp xúc với nồng độ thấp. Khiếm khuyết của hệ thống pheromonal trực tiếp dẫn đến phá vỡ sự lựa chọn bạn đời và hạ xuống giao phối thành công. Đã có không khác đáng chú ý physiologic hoặc hành vi thay đổi thể hiện bởi anials ở nồng độ thuốc trừ sâu được quản lý. Chúng tôi phát hiện này gợi ý rằng hệ thống pheromonal động vật lưỡng cư là một trong các hệ thống bị ảnh hưởng tiêu cực tinh tế của môi trường hóa chất.

Kết quả (Việt) 2:

Bởi vì các hóa chất đưa vào môi trường của con người có thể ảnh hưởng đến cả khả năng sống sót lâu dài và sinh sản của động vật lưỡng cư, phát hiện các cơ chế cụ thể thông qua đó các hóa chất này hoạt động có thể tạo điều kiện cho sự phát triển của kế hoạch bảo tồn động vật lưỡng cư. Chúng tôi nghiên cứu các hệ thống pheromonal lưỡng cư như một mục tiêu tiềm năng của các hóa chất môi trường chung. Bằng cách xử nữ sa giông đỏ đốm, notophthalmus viridescens, một loại thuốc trừ sâu thường được sử dụng, endosulfan, chúng tôi thấy rằng hệ thống pheromonal là rất dễ bị phơi-nồng độ thấp. Sự suy giảm của hệ thống pheromonal trực tiếp dẫn đến lựa chọn bạn đời bị phá vỡ và hạ thành công giao phối. Không có thay đổi sinh lý hay hành vi đáng chú ý khác được chứng minh bởi các anials ở nồng độ thuốc trừ sâu dùng. những phát hiện của chúng tôi cho thấy rằng hệ thống pheromonal lưỡng cư là một trong những hệ thống chịu ảnh hưởng tiêu cực tinh tế của các hóa chất môi trường.