Materials and methodsTransformed ro

Materials and methods
Transformed root cultures
Hairy root cultures of Taxus  media var. Hicksii were
established using three strains of Agrobacterium rhizogenes:
ATCC 15834, TR 105 and LBA 9402. The
shoot tips, young leaves and hypocotyls of 8-week old
seedlings (obtained using the Zhiri et al. 1994 method)
were directly wounded with a sterile needle containing
bacteria. In one experiment 15 seedlings were
contaminated by the same bacterial strain. Infected
seedlings were placed on hormone-freemodified DCR
medium (Gupta & Durzan 1985) with addition of sucrose
(20 g l..1), solidified with 6 g phytagar l..1
(Sigma). The incubation was carried out at 25 C and
under 40 mol m..2 s..1 light for 18 h a day.
The hairy root cultures were initiated from a single
root developed at the wounded site of the leaf. The
root was transferred to the liquid hormone-free modified
DCR medium and grown at 25 C in the dark on

Kết quả (Việt) 1:

Vật liệu và phương phápNền văn hóa gốc chuyểnCác nền văn hóa gốc lông Taxus phương tiện truyền thông thứ Hicksiiđược thành lập bằng cách sử dụng ba chủng Agrobacterium rhizogenes:ATCC 15834, TR 105 và LBA 9402. Cácbắn Mẹo, lá non và hypocotyls của 8 - tuần tuổicây giống (thu được bằng cách sử dụng phương pháp Zhiri et al. 1994)người bị thương trực tiếp với một cây kim vô trùng có chứavi khuẩn. Trong một thử nghiệm 15 cây giống đãbị ô nhiễm bởi sự căng thẳng do vi khuẩn tương tự. Bị nhiễmcây giống đã được đặt trên nội tiết tố-freemodified DCRTrung bình (Gupta & Durzan 1985) với bổ sung của sucrose(20 g l.. 1), kiên cố hóa với 6 g phytagar l... 1(Sigma). Ấp trứng được thực hiện tại 25 C vàmol dưới 40 m... 2 s... 1 ánh sáng cho 18 h một ngày.Các nền văn hóa gốc lông đã khởi xướng một trang duy nhấtgốc phát triển tại các trang web bị thương của lá. Cácgốc được chuyển đến chất lỏng miễn phí nội tiết tố lầnDCR tầm trung và phát triển ở 25 C trong bóng tối trên

Kết quả (Việt) 2:

Vật liệu và phương pháp
biến đổi nền văn hóa gốc
rễ văn hóa của Hairy Taxus? phương tiện truyền thông var. Hicksii đã được
thành lập bằng cách sử dụng ba chủng Agrobacterium rhizogenes:
ATCC 15.834, TR 105 và LBA 9402. Các
mẹo chụp, lá non và thân mầm của 8 tuần tuổi
cây giống (. thu được bằng cách sử dụng phương pháp Zhiri 1994 et al)
bị thương trực tiếp với một vô trùng kim có chứa
vi khuẩn. Trong một thử nghiệm 15 cây con được
bị ô nhiễm bởi các chủng vi khuẩn cùng. Nhiễm
cây con được đặt trên hormone-freemodified DCR
trung bình (Gupta & Durzan 1985) với sự bổ sung của sucrose
(20 g l..1), rắn bằng 6 g phytagar l..1
(Sigma). Việc ủ bệnh được tiến hành ở 25 C? Và
dưới 40? mol m..2 s..1 ánh sáng cho 18 ha ngày.
Các nền văn hóa gốc lông đã được khởi xướng từ một đơn
gốc được phát triển tại chỗ bị thương của lá. Các
gốc đã được chuyển giao cho các biến đổi chất lỏng hormone miễn
trung DCR và được trồng ở 25? C trong bóng tối trên