While the public was not clamoring

While the public was not clamoring of satellite communications systems in the 1950s, a number of sectors were quite draw to the possibilities of this space age development. Commerce and politics were becoming ever more globalized and communications technologies were advancing. Thus, global communication demands were naturally accelerating. Yet, available methods of transporting communications across oceans through cables were extremely expensive. They also had terribly low capacity. It cost tens of millions of dollars to lay cable for relatively few concurrent transmissions. Sharing he few existing pipes caused extreme time delays. Ground-based radar and other radio technologies were not adequate substitutes. Thus, as aerospace developed a new type of communication, the drew attention from the military and the television, telephone, and telegraph industries. Designing, bulding, and lauching early satellites were phenomenally expensive endeavors. Yet, in comparison to the alternatives, they seemed relatively cheap.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi công chúng không đang kêu gọi hệ thống vệ tinh truyền thông trong những năm 1950, một số lĩnh vực đã là khá vẽ cho khả năng của sự phát triển không gian tuổi này. Thương mại và chính trị đã trở thành hơn bao giờ hết cầu và công nghệ truyền thông đã thúc đẩy. Do đó, nhu cầu toàn cầu giao tiếp tự nhiên đã đẩy nhanh. Tuy vậy, có phương pháp vận chuyển thông tin liên lạc trên khắp các đại dương thông qua cáp đã cực kỳ tốn kém. Họ cũng có công suất terribly thấp. Nó chi phí hàng chục triệu đô la để lay cáp cho tương đối ít đồng thời truyền. Chia sẻ ông vài ống hiện có gây ra sự chậm trễ thời gian cực. Radar mặt đất và các công nghệ vô tuyến khác không là đầy đủ các sản phẩm thay thế. Vì vậy, như vũ trụ đã phát triển một loại mới của truyền thông, các đã thu hút sự chú ý từ quân đội và truyền hình, điện thoại và điện báo ngành công nghiệp. Thiết kế, xây và lauching vệ tinh sớm đã nỗ lực phi thường đắt tiền. Tuy vậy, so với các lựa chọn thay thế, họ có vẻ tương đối rẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù người dân đã không được kêu gọi của các hệ thống truyền thông vệ tinh trong những năm 1950, một số lĩnh vực đã khá thu hút với khả năng phát triển của thời đại không gian này. Thương mại và chính trị đang trở nên toàn cầu hóa hơn bao giờ hết các công nghệ và truyền thông đã được tiến. Như vậy, nhu cầu thông tin liên lạc toàn cầu được tự nhiên tăng tốc. Tuy nhiên, phương pháp có sẵn để vận chuyển thông tin liên lạc trên các đại dương thông qua cáp là cực kỳ tốn kém. Họ cũng có khả năng khủng khiếp thấp. Nó chi phí hàng chục triệu đô la để đặt cáp tương đối ít được truyền đồng thời. Chia sẻ anh vài ống hiện gây ra sự chậm trễ thời gian khắc nghiệt. Radar trên mặt đất và các công nghệ vô tuyến điện khác không thay thế đầy đủ. Vì vậy, như hàng không vũ trụ phát triển một loại mới của truyền thông, đã thu hút sự chú ý từ các ngành công nghiệp truyền hình, điện thoại, điện báo và quân sự. Thiết kế, cao ốc, và lauching vệ tinh đầu là nỗ lực phi thường đắt tiền. Tuy nhiên, so với các lựa chọn thay thế, họ có vẻ tương đối rẻ.