Dear Thao, For Wistar PO#H-078/15,

Dear Thao,

For Wistar PO#H-078/15, could you please issue the IV & PK to us with the additional one piece of 420JB*104L? We’ll email it to Wistar for checking.

On invoice, please indicate that “ABOVE SAMPLE IS FREE FOR REPLACEMENT, WITHOUT COMMERCIAL VALUE. ABOVE PRICE IS FOR CUSTOMS PURPOSE ONLY. ”
On packing list, please include this sample’s weight. Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Thảo thân mến, Cho Wistar PO H-078/15, có thể bạn hãy ra IV & PK cho chúng tôi với một mảnh bổ sung 420JB * 104L? Chúng tôi sẽ email cho Wistar cho việc kiểm tra. Hoá đơn, xin vui lòng chỉ ra rằng "ở trên mẫu IS miễn phí để thay thế, mà không có giá trị thương mại. Ở TRÊN GIÁ LÀ DÀNH CHO MỤC ĐÍCH HẢI QUAN. ”Bao bì danh sách, xin vui lòng bao gồm trọng lượng mẫu này. Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thao, Đối Wistar PO # H-078/15, có thể bạn vui lòng cấp IV & PK cho chúng tôi với một mảnh thêm 420JB * 104L? Chúng tôi sẽ gửi email cho Wistar để kiểm tra. Trên hóa đơn, vui lòng cho biết rằng "MẪU TRÊN LÀ MIỄN PHÍ CHO THAY THẾ, KHÔNG GIÁ TRỊ THƯƠNG MẠI. GIÁ TRÊN HẢI MỤC ĐÍCH ONLY. "Trên danh sách đóng gói, xin vui lòng bao gồm trọng lượng của mẫu này. Cảm ơn.