I hope this finds you well. In orde

I hope this finds you well.

In order to have a clear understanding and keep the emails organize, I would appreciate if you can please respond back in the same email, I have sent to you.

Because when a new email is sent each time the old email does not get responded.

On October 1st, I had sent to you attached email informing you that We had change our source of Vitamin A to a new supplier call BASF and that the Nickel was removed from the formula.

I need the formulation approved and signed as a understanding and confirmation to the revised formula first.

Once you have approved, we can start a new order for you

Regarding the Cho-less I had also asked you to please confirm if you meant formula 13290 also attached since you also called other products the same name before.

I look forward to hearing from you.

Dear Anne

Please note that cargo was picked on Friday. This should be delivered tomorrow to our warehouse due to Holiday (Columbus Day today )
Please confirm receipt of all documents

Kết quả (Việt) 1:

Tôi hy vọng điều này thấy bạn tốt. Để có một sự hiểu biết rõ ràng và tiếp tục tổ chức các email, tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể xin vui lòng trả lời trở lại trong cùng một thư điện tử, tôi đã gửi cho bạn.Bởi vì khi một email mới được gửi mỗi lần email cũ không nhận được trả lời. Ngày 01 tháng 10, tôi đã gửi bạn đính kèm email thông báo cho bạn rằng chúng tôi đã thay đổi của chúng tôi nguồn Vitamin A với một nhà cung cấp mới gọi BASF và niken đã được gỡ bỏ từ công thức. Tôi cần xây dựng đã được phê duyệt và đăng nhập như là một sự hiểu biết và xác nhận để công thức sửa đổi đầu tiên. Một khi bạn đã chấp thuận, chúng tôi có thể bắt đầu một trật tự mới cho bạn Liên quan đến ít hơn Cho tôi cũng đã yêu cầu bạn xin vui lòng xác nhận nếu bạn có nghĩa là công thức 13290 cũng kèm theo kể từ khi bạn còn gọi là các sản phẩm khác cùng tên trước khi. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.Thân mến Anne Xin lưu ý rằng hàng hóa được chọn vào ngày thứ sáu. Điều này nên được chuyển giao vào ngày mai để chúng tôi kho do Holiday (Columbus ngày hôm nay)Xin vui lòng xác nhận nhận được tất cả tài liệu

Kết quả (Việt) 2:

Tôi hy vọng điều này tìm thấy bạn tốt. Để có một sự hiểu biết rõ ràng và giữ các email tổ chức, tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể xin vui lòng trả lời lại trong cùng một email, tôi đã gửi cho bạn. Bởi vì khi có email mới được gửi mỗi lần email cũ của tôi không nhận được trả lời. Ngày 1 tháng Mười, tôi đã gửi cho bạn email đính kèm thông báo cho bạn rằng chúng tôi đã thay đổi mã nguồn của chúng ta về Vitamin A cho nhà cung cấp cuộc gọi BASF mới và rằng Nickel đã được gỡ bỏ từ công thức. tôi cần xây dựng đã được phê duyệt và ký kết là một sự hiểu biết và xác nhận công thức sửa đổi đầu tiên. Một khi bạn đã được phê duyệt, chúng ta có thể bắt đầu một trật tự mới cho bạn Về Cho-ít tôi cũng đã yêu cầu bạn vui lòng xác nhận nếu bạn có nghĩa là công thức 13290 cũng gắn liền kể từ khi bạn còn được gọi là các sản phẩm khác cùng tên trước đây. Tôi mong muốn được nghe từ bạn. thân mến Anne Xin lưu ý rằng hàng hóa đã được chọn vào thứ sáu. Điều này sẽ được chuyển giao vào ngày mai để kho của chúng tôi do ngày lễ (Ngày Columbus hôm nay) Vui lòng xác nhận nhận đủ hồ sơ