When assessing the effect of reduce

When assessing the effect of reduced wellbore radius on inflow performance, one must remember that:
1.Critical rate limitations may limit well production rates making loss in PI due to reduced wellbore radius insignificant.
2.Some slim hole drilling techniques, such as the Shell/Eastman system, making the incremental cost of drilling a horizontal well through the payzone small.
3.Use of a monobore well completion style allows more aggressive initial perforated intervals to be selected resulting in less geometric skin.
Also, on perforating, in a cased through and perforated completion, the effectiveness of the perforations has an overwhelming effect on well inflow performance and wellbore radius is thereby insignificant.

Kết quả (Việt) 1:

Khi đánh giá hiệu quả của bán kính giảm wellbore trên dòng hiệu suất, ta phải nhớ rằng:1. quan trọng tỷ lệ giới hạn có thể giới hạn tốt mức sản xuất làm cho mất mát trong PI do giảm wellbore bán kính không đáng kể.2. một số mỏng lỗ khoan kỹ thuật, chẳng hạn như hệ vỏ/Eastman, làm cho chi phí gia tăng của khoan giếng ngang qua payzone nhỏ.3. sử dụng một phong cách cũng hoàn thành monobore cho phép tích cực hơn khoảng thời gian đục lỗ ban đầu để bạn lựa chọn dẫn đến da ít hình học.Ngoài ra, trên lưỡi dập răng, trong một hoàn thành thông qua cased và đục lỗ, hiệu quả của các lỗ có hiệu lực áp đảo trên tốt dòng hiệu suất và bán kính wellbore là do đó không đáng kể.

Kết quả (Việt) 2:

Khi đánh giá hiệu quả của việc giảm bán kính wellbore về hiệu suất dòng, người ta phải nhớ rằng:
giới hạn định mức 1.Critical có thể hạn chế tốc độ sản xuất cũng làm cho mất mát trong PI do giảm bán kính wellbore không đáng kể.
2.Some kỹ thuật khoan lỗ mỏng, chẳng hạn như Shell / Hệ thống Eastman, làm cho chi phí gia tăng của khoan một cái giếng ngang qua payzone nhỏ.
3. Dùng một phong cách hoàn monobore cũng cho phép khoảng đục tích cực hơn ban đầu được lựa chọn dẫn đến da ít hình học.
Ngoài ra, trên đục, trong một vỏ thông qua và hoàn thành đục lỗ, hiệu quả của các lỗ có tác dụng rất lớn đến hiệu suất dòng tốt và bán kính wellbore là từ đó không đáng kể.