A.2.1 Front Panel of the Communicat

A.2.1 Front Panel of the Communication Interface CI522..............................A-3
A.2.2 Technical Data of Communication Interface CI522 ..............................A-3
A.2.2.1 Power Consumption ........................................................A-3
A.2.2.2 Connection Specifications...............................................A-4
A.3 CI526 Communication Interface.............................................................................A-4
A.3.1 Technical Data of Communication Interface CI526 ..............................A-4
A.3.1.1 CI526 Interface for Advant Fieldbus 100 Hardware.......A-5
A.3.1.2 Front Panel of the Communication Interface CI526 ......A-6
A.3.1.3 CI526 Strappings.............................................................A-6
A.3.1.4 Power Supply ..................................................................A-6
A.3.2 Modem Installation ................................................................................A-7
A.3.2.1 TC625 modem installation..............................................A-7
A.3.2.2 TC512/TC516 Modem Installation .................................A-8
A.3.2.3 Connection Specifications...............................................A-8
A.4 CI626 Communication Interface.............................................................................A-9
A.4.1 Technical Data of Communication Interface CI626 ..............................A-9
A.4.1.1 Front Panel of the Communication Interface CI626 .......A-9
A.4.1.2 Power Consumption ......................................................A-10
A.4.1.3 Connection Specifications.............................................A-10
A.5 CI627 Communication Interface ...........................................................................A-11 A.5.1 Technical Data of Communication Interface CI627.............................A-11
A.5.1.1 Front Panel of the Communication Interface CI627......A-11
A.5.1.2 Power Consumption.......................................................A-12
A.5.1.3 Connection Specifications..............................................A-12
A.6 CI810 Fieldbus Communications Interface (FCI) .................................................A-13
A.7 Redundant S800 I/O Fieldbus Interface.................................................................A-14
A.7.1 CI820 FCI Module................................................................................A-14
A.8 PM810 Processor Module (Advant Controller 70)................................................A-15
A.9 Cables.....................................................................................................................A-16
A.9.1 Coaxial Cable........................................................................................A-16
A.9.2 Optical Cable ........................................................................................A-17
A.9.3 Twisted Pair Cable................................................................................A-18
A.10 Modems .................................................................................................................A-21
A.10.1 Coaxial Cable Modem TC625..............................................................A-21
A.10.2 Coaxial/Optical Modem TC630............................................................A-22
A.10.3 Twisted Pair Modem TC512.................................................................A-23
A.10.4 Twisted Pair/Coaxial Modem TC513 ...................................................A-24
A.10.5 Twisted Pair/Optical Modem TC514....................................................A-25
A.10.5.1 Mounting/Demounting of Modem
Twisted Pair/Optical Fibre TC514 .................................A-26
A.10.6 Modem Twisted Pair/Twisted Pair TC515............................................A-26
A.10.6.1 Mounting/Demounting the Modem
Twisted Pair/Twisted Pair TC515 ..................................A-28
A.10.7 Twisted Pair Modem TC516.................................................................A-29
Appendix B - Low Layers of Advant Fieldbus 100
B.1 Basic Communication Principles.............................................................................B-1
B.1.1 Broadcast ................................................................................................B-1
B.1.2 Master Frames.........................................................................................B-1
B.1.3 Slave Frames...........................................................................................B-2
B.1.4 Data Security...........................................................................................B-3
B.2 Process Data Transfer ..............................................................................................B-3
B.3 Message Transfer.....................................................................................................B-4
B.4 Module Status..........................................................................................................B-4
B.5 Bus Master Transfer.................................................................................................B-5
B.6 Event Location.........................................................................................................B-5
B.6.1 Starting a new Round..............................................................................B-6
B.6.2 Searching for Communication Interfaces ...............................................B-6
B.6.3 Serving a Communication Interface.......................................................B-7
B.7 Completing the Round.............................................................................................B-7
B.8 CDP Configuration ..................................................................................................B-8
B.9 Updating Communication Interfaces.......................................................................B-8
INDEX

Section 1.1 General Information

Chapter 1 Introduction

1.1 General Information
This manual provides a general physical and functional description of Advant Fieldbus 100 hardware and provides detailed information for installation, service, and maintenance.
The manual is intended for ABB personnel as well as for the customers maintenance personnel.
1.2 Equipment Requirements
The reader is assumed to be familiar with the Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, S800 I/O Stations and/or AdvaSoft for Windows, the relevant data base elements, and the Advant Station 110 Engineering Station. Please refer to the proper User’s Manuals for further information.
1.3 Manual Organization
Chapter 1, Introduction
This chapter presents an overview of this document and the product it describes, Advant Fieldbus 100.
Chapter 2, Advant Fieldbus 100 Concepts
This chapter introduces the major concepts of the Advant Fieldbus 100 network.
Chapter 3, Configuration of Advant Fieldbus 100
This chapter presents the configuration of the Advant Fieldbus 100.
Chapter 4, Installation and Start-up
This chapter describes the installation and start-up procedure.
Chapter 5, Maintenance and Fault Tracing
This chapter concerns maintenance and diagnostics.
Appendix A, Technical Data
This appendix describes the physical issues and technical data of some different communication interfaces.
Appendix B, Low Layers of Advant Fieldbus 100
This appendix describes some technical details of the lower layers implementing the AF 100 communication. The information presented is by no means necessary to install and maintain a Advant Fieldbus 100 network. It merely completes the technical description and is intended for the curious reader only.
1.4 Conventions
In the document the AF 100 units are generally named without suffix Vx or A unless it is
necessary for the functionally described. CI810 is the general term for CI810/CI810V1/CI810V2/CI810A.
For example, if media redundancy is described, the description states for a S800 Field Communication Interface (FCI) that the unit to use is CM810V1/CM810V2/CI810A or
CM810V1, implicitly including CM810V2/CI810A. In case of uncertainty consult Table 1-3.
1.5 Related Documentation
Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, and S800 I/O documentation.
1.6 Release History
R0001 was the first release MasterPiece 90 / MasterBus 90 R0101 New name and layout. Advant Fieldbus 100 User’s Guide.
R0201 completed with info about S800 I/O.
R0301 completed with info about TC514, TC515, and CI627.
R0401 includes information about interfaces for full redundant media communication.
R0501 includes information about communication interface redundancy with CI522 bus coupler module and modem TC516 for twisted pair media.
R0601 redundant FCI for S800 I/O included.
R0701 includes information about the possibility to use AF 100 over distances greater than 2000 meters (6,500 ft.) in CI522, CI810 and CI820.
1.7 Terminology
AC
An abbreviation of Advant Controller (used in figures and tables). AF 100
An abbreviation of Advant Fieldbus 100 (used in figures and tables).
Advant Controller
Advant Controller refers to Advant Controller 70, Advant Controller 110 and Advant Controller 400 Series (Advant Controller 410, Advant Controller 450, and Advant Controller 460).
AdvaSoft for Windows
Personal Computer based operator station with software package AdvaSoft for Windows that can be used on the Advant Fieldbus 100.
Section 1.7 Terminology

AF 100 Station
AF 100 Station is the name of the “stations” on Advant Fieldbus 100.
An AF 100 Station is each item connected to the Advant Fieldbus 100, for example, Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, S800 I/O Station, or Personal Computer with AdvaSoft software.
Bus
A bus is the hardware connection between all stations (for example cables, modems), without any protocol. It consist of one or more coaxial cables. twisted pair cables, or optical cables. Bus cables can be redundant on

A.2.1 Front Panel of the Communication Interface CI522..............................A-3
A.2.2 Technical Data of Communication Interface CI522 ..............................A-3
A.2.2.1 Power Consumption ........................................................A-3
A.2.2.2 Connection Specifications...............................................A-4
A.3 CI526 Communication Interface.............................................................................A-4
A.3.1 Technical Data of Communication Interface CI526 ..............................A-4
A.3.1.1 CI526 Interface for Advant Fieldbus 100 Hardware.......A-5
A.3.1.2 Front Panel of the Communication Interface CI526 ......A-6
A.3.1.3 CI526 Strappings.............................................................A-6
A.3.1.4 Power Supply ..................................................................A-6
A.3.2 Modem Installation ................................................................................A-7
A.3.2.1 TC625 modem installation..............................................A-7
A.3.2.2 TC512/TC516 Modem Installation .................................A-8
A.3.2.3 Connection Specifications...............................................A-8
A.4 CI626 Communication Interface.............................................................................A-9
A.4.1 Technical Data of Communication Interface CI626 ..............................A-9
A.4.1.1 Front Panel of the Communication Interface CI626 .......A-9
A.4.1.2 Power Consumption ......................................................A-10
A.4.1.3 Connection Specifications.............................................A-10
A.5 CI627 Communication Interface ...........................................................................A-11 A.5.1 Technical Data of Communication Interface CI627.............................A-11
A.5.1.1 Front Panel of the Communication Interface CI627......A-11
A.5.1.2 Power Consumption.......................................................A-12
A.5.1.3 Connection Specifications..............................................A-12
A.6 CI810 Fieldbus Communications Interface (FCI) .................................................A-13
A.7 Redundant S800 I/O Fieldbus Interface.................................................................A-14
A.7.1 CI820 FCI Module................................................................................A-14
A.8 PM810 Processor Module (Advant Controller 70)................................................A-15
A.9 Cables.....................................................................................................................A-16
A.9.1 Coaxial Cable........................................................................................A-16
A.9.2 Optical Cable ........................................................................................A-17
A.9.3 Twisted Pair Cable................................................................................A-18
A.10 Modems .................................................................................................................A-21
A.10.1 Coaxial Cable Modem TC625..............................................................A-21
A.10.2 Coaxial/Optical Modem TC630............................................................A-22
A.10.3 Twisted Pair Modem TC512.................................................................A-23
A.10.4 Twisted Pair/Coaxial Modem TC513 ...................................................A-24
A.10.5 Twisted Pair/Optical Modem TC514....................................................A-25
A.10.5.1 Mounting/Demounting of Modem 
Twisted Pair/Optical Fibre TC514 .................................A-26
A.10.6 Modem Twisted Pair/Twisted Pair TC515............................................A-26
A.10.6.1 Mounting/Demounting the Modem 
Twisted Pair/Twisted Pair TC515 ..................................A-28
A.10.7 Twisted Pair Modem TC516.................................................................A-29
Appendix B - Low Layers of Advant Fieldbus 100
B.1 Basic Communication Principles.............................................................................B-1
B.1.1 Broadcast ................................................................................................B-1
B.1.2 Master Frames.........................................................................................B-1
B.1.3 Slave Frames...........................................................................................B-2
B.1.4 Data Security...........................................................................................B-3
B.2 Process Data Transfer ..............................................................................................B-3
B.3 Message Transfer.....................................................................................................B-4
B.4 Module Status..........................................................................................................B-4
B.5 Bus Master Transfer.................................................................................................B-5
B.6 Event Location.........................................................................................................B-5
B.6.1 Starting a new Round..............................................................................B-6
B.6.2 Searching for Communication Interfaces ...............................................B-6
B.6.3 Serving a Communication Interface.......................................................B-7
B.7 Completing the Round.............................................................................................B-7
B.8 CDP Configuration ..................................................................................................B-8
B.9 Updating Communication Interfaces.......................................................................B-8
INDEX
 
 
Section 1.1 General Information
 
Chapter 1 Introduction
 
1.1 General Information
This manual provides a general physical and functional description of Advant Fieldbus 100 hardware and provides detailed information for installation, service, and maintenance. 
The manual is intended for ABB personnel as well as for the customers maintenance personnel. 
1.2 Equipment Requirements
The reader is assumed to be familiar with the Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, S800 I/O Stations and/or AdvaSoft for Windows, the relevant data base elements, and the Advant Station 110 Engineering Station. Please refer to the proper User’s Manuals for further information.
1.3 Manual Organization
Chapter 1, Introduction
This chapter presents an overview of this document and the product it describes, Advant Fieldbus 100.
Chapter 2, Advant Fieldbus 100 Concepts
This chapter introduces the major concepts of the Advant Fieldbus 100 network.
Chapter 3, Configuration of Advant Fieldbus 100
This chapter presents the configuration of the Advant Fieldbus 100.
Chapter 4, Installation and Start-up
This chapter describes the installation and start-up procedure.
Chapter 5, Maintenance and Fault Tracing
This chapter concerns maintenance and diagnostics.
Appendix A, Technical Data
This appendix describes the physical issues and technical data of some different communication interfaces.
Appendix B, Low Layers of Advant Fieldbus 100
This appendix describes some technical details of the lower layers implementing the AF 100 communication. The information presented is by no means necessary to install and maintain a Advant Fieldbus 100 network. It merely completes the technical description and is intended for the curious reader only.
1.4 Conventions
In the document the AF 100 units are generally named without suffix Vx or A unless it is 
necessary for the functionally described. CI810 is the general term for CI810/CI810V1/CI810V2/CI810A. 
For example, if media redundancy is described, the description states for a S800 Field Communication Interface (FCI) that the unit to use is CM810V1/CM810V2/CI810A or 
CM810V1, implicitly including CM810V2/CI810A. In case of uncertainty consult Table 1-3.
1.5 Related Documentation
Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, and S800 I/O documentation. 
1.6 Release History
R0001 was the first release MasterPiece 90 / MasterBus 90 R0101 New name and layout. Advant Fieldbus 100 User’s Guide. 
R0201 completed with info about S800 I/O.
R0301 completed with info about TC514, TC515, and CI627.
R0401 includes information about interfaces for full redundant media communication.
R0501 includes information about communication interface redundancy with CI522 bus coupler module and modem TC516 for twisted pair media.
R0601 redundant FCI for S800 I/O included.
R0701 includes information about the possibility to use AF 100 over distances greater than 2000 meters (6,500 ft.) in CI522, CI810 and CI820. 
1.7 Terminology
AC
An abbreviation of Advant Controller (used in figures and tables). AF 100
An abbreviation of Advant Fieldbus 100 (used in figures and tables).
Advant Controller 
Advant Controller refers to Advant Controller 70, Advant Controller 110 and Advant Controller 400 Series (Advant Controller 410, Advant Controller 450, and Advant Controller 460).
AdvaSoft for Windows
Personal Computer based operator station with software package AdvaSoft for Windows that can be used on the Advant Fieldbus 100.
Section 1.7 Terminology
 
AF 100 Station
AF 100 Station is the name of the “stations” on Advant Fieldbus 100.
An AF 100 Station is each item connected to the Advant Fieldbus 100, for example, Advant Controller 70, Advant Controller 110, Advant Controller 400 Series, S800 I/O Station, or Personal Computer with AdvaSoft software. 
Bus
A bus is the hardware connection between all stations (for example cables, modems), without any protocol. It consist of one or more coaxial cables. twisted pair cables, or optical cables. Bus cables can be redundant on

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

A.2.1 bảng mặt trước của truyền thông giao diện CI522... A-3A.2.2 dữ liệu kỹ thuật của truyền thông giao diện CI522... A-3A.2.2.1 điện năng tiêu thụ... A-3Thông số kỹ thuật kết nối A.2.2.2... A-4Giao diện thông tin liên lạc của A.3 CI526... A-4A.3.1 dữ liệu kỹ thuật của truyền thông giao diện CI526... A-4A.3.1.1 CI526 giao diện cho Advant hoạt 100 phần cứng... A-5A.3.1.2 bảng mặt trước của truyền thông giao diện CI526... A-6A.3.1.3 CI526 Strappings... A-6A.3.1.4 Power Supply .................................................................. A-6A.3.2 Modem Installation ................................................................................ A-7Cài đặt modem của A.3.2.1 TC625... A-7A.3.2.2 TC512/TC516 Modem cài đặt... A-8Thông số kỹ thuật kết nối A.3.2.3... A-8Giao diện thông tin liên lạc của A.4 CI626... A-9A.4.1 dữ liệu kỹ thuật của truyền thông giao diện CI626... A-9A.4.1.1 bảng mặt trước của truyền thông giao diện CI626... A-9A.4.1.2 điện năng tiêu thụ... A-10Thông số kỹ thuật kết nối A.4.1.3... A-10Giao diện thông tin liên lạc của A.5 CI627... A-11 A.5.1 dữ liệu kỹ thuật của truyền thông giao diện CI627... A-11A.5.1.1 bảng mặt trước của truyền thông giao diện CI627... A-11A.5.1.2 điện năng tiêu thụ... A-12Thông số kỹ thuật kết nối A.5.1.3... A-12A.6 CI810 hoạt truyền thông giao diện (FCI)... A-13««A.7 dự phòng S800 i/o hoạt giao diện... A-14A.7.1 CI820 FCI Module................................................................................ A-14A.8 PM810 bộ vi xử lý Module (Advant điều khiển 70)... A-15A.9 Cables..................................................................................................................... A-16A.9.1 Coaxial Cable........................................................................................ A-16A.9.2 Optical Cable ........................................................................................ A-17A.9.3 Twisted Pair Cable................................................................................ A-18A.10 Modems ................................................................................................................. A-21A.10.1 cáp Modem TC625... A-21A.10.2 đồng trục/quang Modem TC630... A-22A.10.3 xoắn đôi Modem TC512... A-23A.10.4 xoắn cặp/đồng trục Modem TC513... A-24A.10.5 xoắn cặp/quang Modem TC514... A-25A.10.5.1 lắp/Demounting của Modem Cặp xoắn/quang học sợi TC514... A-26A.10.6 Modem xoắn cặp/xoắn đôi TC515... A-26A.10.6.1 lắp/Demounting Modem Xoắn cặp/xoắn đôi TC515... A-28A.10.7 xoắn đôi Modem TC516... A-29Phụ lục B - lớp thấp của Advant hoạt 100Các nguyên tắc cơ bản giao tiếp B.1... B-1B.1.1 Broadcast ................................................................................................ B-1B.1.2 Master Frames......................................................................................... B-1B.1.3 Slave Frames........................................................................................... B-2B.1.4 Data Security........................................................................................... B-3B.2 Process Data Transfer .............................................................................................. B-3B.3 Message Transfer..................................................................................................... B-4B.4 Module Status.......................................................................................................... B-4B.5 Bus Master Transfer................................................................................................. B-5B.6 Event Location......................................................................................................... B-5B.6.1 Starting a new Round.............................................................................. B-6B.6.2 tìm kiếm truyền thông giao diện... B-6B.6.3 phục vụ một giao diện thông tin liên lạc... B-7B.7 Completing the Round............................................................................................. B-7B.8 CDP Configuration .................................................................................................. B-8B.9 Cập Nhật giao diện thông tin liên lạc... B-8CHỈ SỐ Thông tin chung phần 1.1 Giới thiệu chương 1 1.1 thông tin chungSổ tay này cung cấp một mô tả chung về thể chất và chức năng của phần cứng Advant hoạt 100 và cung cấp thông tin chi tiết để cài đặt, Dịch vụ và bảo trì. Hướng dẫn sử dụng dành cho nhân viên ABB là tốt đối với nhân viên bảo trì khách. 1.2 thiết bị yêu cầuNgười đọc được giả định là quen thuộc với Advant điều khiển 70, Advant điều khiển 110, Advant điều khiển 400 Series, S800 i/o trạm và/hoặc AdvaSoft cho Windows, các yếu tố cơ sở dữ liệu có liên quan, và Advant trạm 110 kỹ thuật Station. Xin vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng của người dùng thích hợp cho biết thêm thông tin.1.3 hướng dẫn sử dụng tổ chứcChương 1, giới thiệuChương này trình bày một tổng quan của tài liệu này và các sản phẩm mà nó mô tả, Advant hoạt 100.Chương 2, Advant hoạt 100 khái niệmChương này giới thiệu các khái niệm lớn của mạng Advant hoạt 100.Chương 3, các cấu hình của Advant hoạt 100Chương này trình bày cấu hình của 100 hoạt Advant.Chương 4, cài đặt và khởi độngChương này mô tả các thủ tục cài đặt và khởi động.Chương 5, bảo trì và truy tìm lỗiChương này liên quan đến bảo trì và chẩn đoán.Phụ lục A, dữ liệu kỹ thuậtPhụ lục này mô tả các vấn đề vật lý và thông số kỹ thuật của một số giao diện thông tin liên lạc khác nhau.Phụ lục B, thấp lớp Advant hoạt 100Phụ lục này mô tả một số chi tiết kỹ thuật của các lớp thấp hơn việc thực hiện các giao tiếp AF 100. Thông tin giới thiệu là do không có nghĩa là cần thiết để cài đặt và duy trì một mạng lưới Advant hoạt 100. Nó chỉ là mô tả kỹ thuật đã hoàn tất và được thiết kế để người đọc tò mò chỉ.1.4 công ướcTrong tài liệu AF 100 đơn vị được nói chung đặt tên mà không có hậu tố Vx hay A trừ khi nó là cần thiết cho chức năng được mô tả. CI810 là một thuật ngữ chung cho CI810/CI810V1/CI810V2/CI810A. Ví dụ, nếu sự thừa phương tiện truyền thông được mô tả, mô tả quốc gia cho một lĩnh vực S800 truyền thông giao diện (FCI) rằng các đơn vị sử dụng là CM810V1/CM810V2/CI810A hoặc CM810V1, ngầm bao gồm CM810V2/CI810A. Trong trường hợp không chắc chắn tham khảo bảng 1-3.1.5 tài liệu liên quanAdvant điều khiển 70, Advant điều khiển 110, Advant điều khiển 400 Series, và i/o S800 tài liệu. 1.6 lịch sử phát hànhR0001 là phiên bản đầu tiên kiệt tác 90 / tên MasterBus 90 R0101 mới và bố trí. Hướng dẫn sử dụng Advant hoạt 100. R0201 hoàn thành với thông tin về i/o S800.R0301 hoàn thành với thông tin về TC514, TC515, và CI627.R0401 bao gồm thông tin về các giao diện cho dự phòng đầy đủ phương tiện truyền thông.R0501 bao gồm thông tin về dự phòng giao diện thông tin liên lạc với CI522 xe buýt ghép mô-đun và modem TC516 cho xoắn đôi phương tiện truyền thông.R0601 dự phòng FCI cho i/o S800 bao gồm.R0701 bao gồm thông tin về khả năng sử dụng AF 100 trên một khoảng cách lớn hơn 2000 m (6.500 ft) CI522, CI810 và CI820. 1.7 thuật ngữACViết tắt của bộ điều khiển Advant (được sử dụng trong con số và bảng). AF 100Viết tắt của Advant hoạt 100 (được sử dụng trong con số và bảng).Bộ điều khiển Advant Bộ điều khiển Advant đề cập đến Advant điều khiển 70, Advant điều khiển 110 và Advant điều khiển 400 Series (Advant điều khiển 410, Advant điều khiển 450 và Advant điều khiển 460).AdvaSoft cho WindowsMáy tính cá nhân dựa trên nhà điều hành trạm với gói phần mềm AdvaSoft cho Windows có thể được sử dụng trên 100 hoạt Advant.1.7 phần thuật ngữ AF 100 StationAF 100 Station là tên của các trạm"" trên Advant hoạt 100.Một trạm 100 AF là mỗi mục kết nối với 100 hoạt Advant, ví dụ, Advant điều khiển 70, Advant điều khiển 110, Advant điều khiển 400 Series, S800 i/o Station, hoặc máy tính cá nhân với phần mềm AdvaSoft. Xe buýtMột xe buýt là kết nối phần cứng giữa tất cả các trạm (ví dụ: cáp, modem), mà không có bất kỳ giao thức. Nó bao gồm một hoặc nhiều cáp đồng trục. cáp xoắn đôi, hoặc cáp quang học. Xe buýt cáp có thể được dự phòng trên

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.