October, 2016Principal’s LetterDear

October, 2016
Principal’s Letter

Dear Families,
This has been a very exciting year so far. We have held our Back-to School Night and had a great attendance. We have assessed our students and their reading levels using the Fountas and Pinnell and are gearing up to take the CASSP. So, we are on the move doing great things for our students and the community.
I am asking your support in accomplishing a few things. 1) I want the families to make every possible effort to get your student to school on time each and every day. On time is by 8:20 am. 2) Please refrain from giving your student fast food for breakfast or lunch. As a school, we make every effort to discourage everyone from consuming fast food as it has been proven to increase the risk of childhood diabetes and high blood pressure. The school does have breakfast and lunch available to those who need it.
Let’s remember, you are invited to come to the school any day you wish and at any time. Please know we welcome our parents to visit the classroom, attend assemblies, observe our wonderful start of each day, and participate in vibrant end of the day as student transition to their homes.
In addition, our lost and found will be newly located in our school lobby.
I look forward to seeing you very soon.
Dr. Thompson, Principal

Kết quả (Việt) 1:

Tháng 10, năm 2016Lá thư của hiệu trưởngGia đình thân mến,Điều này đã là một năm rất thú vị cho đến nay. Chúng tôi đã tổ chức đêm trở lại tới trường học của chúng tôi và có một lượng khán giả lớn. Chúng tôi đã đánh giá học sinh của chúng tôi và mức độ đọc của họ bằng cách sử dụng các Fountas và Pinnell và đang gearing up để có CASSP. Vì vậy, chúng tôi đang di chuyển làm những điều tuyệt vời cho sinh viên của chúng tôi và cộng đồng. Tôi yêu cầu hỗ trợ của bạn trong hoàn thành một vài điều. 1) tôi muốn gia đình phải cố gắng hết sức có thể để có được học sinh của bạn đến trường đúng giờ mỗi ngày. Về thời gian là 8:20 am. 2) xin vui lòng kiềm cho thức ăn nhanh cho sinh viên của bạn cho bữa ăn sáng hoặc ăn trưa. Như là một trường học, chúng tôi cố gắng hết sức để ngăn cản tất cả mọi người từ tiêu thụ thức ăn nhanh như nó đã được chứng minh làm tăng nguy cơ của thời thơ ấu tiểu đường và cao huyết áp. Nhà trường có bữa ăn sáng và ăn trưa có sẵn cho những người cần nó.Hãy nhớ, bạn được mời đến học bất kỳ ngày nào bạn mong muốn và bất cứ lúc nào. Hãy biết chúng tôi chào đón chúng tôi cha mẹ đến thăm lớp học, tham dự các hội đồng khác nhau, quan sát chúng tôi bắt đầu tuyệt vời mỗi ngày, và tham gia vào sôi động cuối ngày là học sinh chuyển tiếp đến nhà của họ.Ngoài ra, chúng tôi bị mất và tìm thấy sẽ vừa được nằm trong hành lang trường học của chúng tôi. Tôi mong gặp bạn rất sớm.Tiến sĩ Thompson, hiệu trưởng

Kết quả (Việt) 2:

Tháng Mười năm 2016
Thư của Hiệu Trưởng

Gia Đình thân mến,
Đây là một năm rất thú vị cho đến nay. Chúng tôi đã tổ chức của chúng tôi Back to School Night và đã có một mặt lớn. Chúng tôi đánh giá học sinh và mức độ đọc của mình bằng cách sử dụng Fountas và Pinnell và đang chuẩn bị để có những CASSP. Vì vậy, chúng tôi đang di chuyển làm những điều tuyệt vời cho sinh viên của chúng tôi và cộng đồng.
Tôi yêu cầu hỗ trợ bạn trong việc hoàn thành một vài điều. 1) Tôi muốn các gia đình để làm cho mọi nỗ lực có thể để có được học sinh đến trường đúng giờ mỗi ngày. Về thời gian là bởi 08:20. 2) Xin vui lòng tránh cho trẻ ăn sinh viên nhanh chóng của bạn cho bữa ăn sáng hoặc ăn trưa. Là một trường, chúng tôi cố gắng hết sức để ngăn cản tất cả mọi người từ tốn thức ăn nhanh như nó đã được chứng minh là làm tăng nguy cơ tiểu đường ở trẻ em và huyết áp cao. Nhà trường không có bữa ăn sáng và ăn trưa có sẵn cho những người cần nó.
Hãy nhớ, bạn được mời đến học bất cứ ngày nào bạn muốn và bất cứ lúc nào. Hãy biết chúng tôi chào đón cha mẹ chúng tôi đến thăm lớp học, tham dự các hội đồng, quan sát khởi đầu tuyệt vời của chúng tôi mỗi ngày, và tham gia vào cuối sôi động trong ngày là quá trình chuyển đổi sinh viên với nhà của họ.
Ngoài ra, bị mất và tìm thấy của chúng ta sẽ được vừa được đặt tại của chúng tôi sảnh trường.
tôi mong muốn được nhìn thấy bạn rất sớm.
Dr. Thompson, Hiệu trưởng