Page 51 prEN 1991-1-4:2004 cpe,10

Page 51 prEN 1991-1-4:2004

cpe,10 is constant along arcs of circles, intersections of the sphere and of planes perpendicular to the wind; it can be determined as a first approximation by linear interpolation between the values in A, B and C along the arcs of circles parallel to the wind. In the same way the values of cpe,10 in A if 0 < h/d

Kết quả (Việt) 1:

Trang 51 prEN 1991-1-4:2004 CPE, 10 là liên tục dọc theo vòng cung vòng tròn, nút giao thông của hình cầu và máy bay vuông góc với gió; nó có thể được xác định là một xấp xỉ đầu tiên của phép nội suy tuyến tính giữa các giá trị trong A, B và C cùng các vòng cung vòng tròn song song với gió. Trong cùng một cách các giá trị của cpe, 10 trong A nếu 0 < h/d < 1 và B hoặc C nếu 0 < h/d < 0,5 có thể được thu được bằng phép nội suy tuyến tính trong hình ở trên. Con số 7,12-Khuyến khích các giá trị của áp lực bên ngoài hệ số cpe, 10 cho vòm với cơ sở tròn (2) áp lực hệ số cho các bức tường của các tòa nhà hình chữ nhật với mái vòm cần được thực hiện từ 7.2.2. 7.2.9 áp lực nội bộ (1)P nội bộ và bên ngoài áp lực sẽ được xem xét để hoạt động cùng một lúc. Sự kết hợp tồi tệ nhất của áp lực bên ngoài và nội bộ sẽ được xem xét cho mỗi sự kết hợp của có thể hở và các đường dẫn rò rỉ. (2) hệ số áp lực nội bộ, chỉ số cpi, phụ thuộc vào kích thước và phân phối trong các lỗ trong phong bì xây dựng. Khi ở ít nhất hai mặt của các tòa nhà (mặt tiền hoặc mái nhà) Tổng diện tích lỗ trống ở mỗi bên là hơn 30% diện tích của bên đó, các hành động trên cấu trúc không nên được tính toán từ các quy tắc được đưa ra trong phần này nhưng các quy tắc của 7.3 và 7.4 trên thay vào đó nên được sử dụng. 倀愀最攀................ .

Kết quả (Việt) 2:

Page 51 prEN 1991-1-4:2004

cpe,10 is constant along arcs of circles, intersections of the sphere and of planes perpendicular to the wind; it can be determined as a first approximation by linear interpolation between the values in A, B and C along the arcs of circles parallel to the wind. In the same way the values of cpe,10 in A if 0 < h/d <1 and in B or C if 0 < h/d < 0,5 can be obtained by linear interpolation in the Figure above.
Figure 7.12 — Recommended values of external pressure coefficients cpe,10 for domes with circular base
(2) Pressure coefficients for the walls of rectangular buildings with vaulted roofs should be taken from
7.2.2.

7.2.9 Internal pressure
(1)P Internal and external pressures shall be considered to act at the same time. The worst combination of external and internal pressures shall be considered for every combination of possible openings and other leakage paths.
(2) The internal pressure coefficient, cpi, depends on the size and distribution of the openings in the building envelope. When in at least two sides of the buildings (facades or roof) the total area of openings in each side is more than 30 % of the area of that side, the actions on the structure should not be calculated from the rules given in this section but the rules of 7.3 and 7.4 should instead be used.
倀愀最攀................ .