The decoupled effect, stiffness and

The decoupled effect, stiffness and natural frequency of the
designed image stabilizer are elucidated in a simulated actuator
that is developed using the IntelliSuite finite elements analysis
(FEA) software. The software is used for static simulation
of the in-plane distance moved by the IS and its coupled
mechanical interference in each orthogonal direction. Figure 7
presents the simulation results that are related to the decoupling
effect. Notably, non-decoupled related structures are excluded.
The simulation is based on the following actual boundary
conditions. (1) The anchor is neglected because it is attached
to the substrate and does not influence the results of the
simulation. (2) The shuttle and flexure beams are suspended
and free in air. A significant decoupling effect in the x- and
y-directions can thus be simulated (figures 7(a) and (b)).
In the simulation, a force Fy causes a 31 μm displacement
in the y-direction and only a 0.32 μm displacement in the
x-direction. The simulation verifies the excellent decoupling
in the design of the movable springs, which clearly satisfies
the decoupled requirement. Although the force output can be
increased by adding thermal actuators in series, the use of
more actuators in series consumes more power. Therefore, as
a trade-off between the output force and the driving current,
the number of proposed thermal actuators in series is set to
three.
To determine the resonant frequency and shapes of the
designed structure, Intellisuite FEM software is also performed
to verify the vibration characteristics. The following equation
shows the resonant frequency:

Kết quả (Việt) 1:

Có hiệu lực tách, độ cứng và tần số của cácổn định hình ảnh thiết kế được làm sáng tỏ trong một thiết bị truyền động mô phỏngđó phát triển bằng cách sử dụng phân tích các yếu tố hữu hạn IntelliSuitePhần mềm (FEA). Phần mềm được sử dụng để mô phỏng tĩnhkhoảng cách trong máy bay di chuyển bằng IS và của nó cùngcơ khí can thiệp vào mỗi hướng trực giao. Hình 7trình bày các kết quả mô phỏng có liên quan đến các táchcó hiệu lực. Đáng chú ý, không tách cấu trúc liên quan đều bị loại trừ.Mô phỏng dựa trên ranh giới thực tế sauđiều kiện. (1) neo là bỏ rơi bởi vì nó được gắn vàocho chất nền và không ảnh hưởng đến kết quả của cácMô phỏng. (2) các dầm đưa đón và cong bị đình chỉvà miễn phí trong không khí. Một tác động đáng kể decoupling trong x - vày-chỉ dẫn do đó có thể được mô phỏng (con số 7(a) và (b)).Trong mô phỏng, một lực lượng năm tài chính gây ra một trọng lượng rẽ nước 31 μmở y-hướng và chỉ ở 0,32 μm di chuyển cácx-hướng. Các mô phỏng xác nhận tách tuyệt vờitrong việc thiết kế các lò xo chuyển động, mà rõ ràng đáp ứngyêu cầu decoupled. Mặc dù đầu ra lực lượng có thểtăng thêm cơ cấu truyền động nhiệt trong loạt, việc sử dụngthiết bị thi hành thêm trong loạt tiêu thụ thêm sức mạnh. Vì vậy, nhưmột sự đánh đổi giữa lực lượng đầu ra và hiện tại, lái xesố lượng các thiết bị truyền động nhiệt đề xuất trong loạt được thiết lập để3.Để xác định các cộng hưởng tần số và hình dạng của cácthiết kế cấu trúc, Intellisuite FEM phần mềm cũng được thực hiệnđể xác minh các đặc tính rung động. Phương trình sau đâycho thấy tần số cộng hưởng:

Kết quả (Việt) 2:

Các tác dụng tách riêng, độ cứng và tần số tự nhiên của
thiết kế ổn định hình ảnh được làm sáng tỏ trong một thiết bị truyền động mô phỏng
được phát triển bằng cách sử dụng phần tử hữu hạn phân tích IntelliSuite
(FEA) phần mềm. Các phần mềm được sử dụng để mô phỏng tĩnh
của khoảng cách trong mặt phẳng chuyển bằng IS và cùng nó
can thiệp cơ học trong mỗi hướng trực giao. Hình 7
trình bày các kết quả mô phỏng có liên quan đến việc tách
hiệu lực. Các cấu trúc liên quan đặc biệt, không tách riêng được loại trừ.
Các mô phỏng được dựa trên thực tế ranh giới sau
điều kiện. (1) Các neo được bỏ quên vì nó được gắn
vào đế và không ảnh hưởng đến kết quả của
mô phỏng. (2) Các dầm đưa đón và uốn đều bị treo
và tự do trong không khí. Một tác dụng tách đáng kể trong x và
y-hướng do đó có thể được mô phỏng (con số 7 (a) và (b)).
Trong mô phỏng, một lực Fy gây ra một chuyển 31 micromet
trong y-hướng và chỉ có một 0,32 micromet chuyển trong các
x-hướng. Các mô phỏng xác minh sự tách sắc
trong thiết kế của lò xo chuyển động, mà đáp ứng rõ ràng
các yêu cầu tách riêng. Mặc dù sản lượng lực lượng có thể được
tăng lên bằng cách thêm thiết bị truyền động nhiệt trong series, việc sử dụng
nhiều thiết bị truyền động trong chuỗi tiêu thụ nhiều năng lượng hơn. Vì vậy, như
một sự đánh đổi giữa các lực lượng và hiện lái xe,
số lượng các thiết bị truyền động nhiệt được đề xuất trong series được thiết lập để
ba.
Để xác định tần số cộng hưởng và hình dạng của các
cấu trúc thiết kế, phần mềm Intellisuite FEM cũng được thực hiện
để xác minh đặc điểm rung động. Các phương trình sau đây
cho thấy các tần số cộng hưởng: