Subject to paragraph (d) below, the

Subject to paragraph (d) below, the Investor shall be entitled to convert the Convertible Debts into HoldCo 1 shares at any time after the Completion Date.

(d) The Investor shall be obligated to convert the Convertible Debts into HoldCo 1 shares in the event that there is a Change of Law such that the exercise of the Investor’s conversion rights under the Convertible Debt Agreement would not result in the occurrence of a Regulatory Business Disruption Event.

Kết quả (Việt) 1:

Tùy thuộc vào đoạn (d) dưới đây, các nhà đầu tư sẽ có quyền để chuyển đổi các khoản nợ chuyển đổi thành HoldCo 1 chia sẻ tại bất kỳ thời điểm nào sau khi ngày hoàn thành.

(d) các nhà đầu tư sẽ được bắt buộc phải chuyển đổi các khoản nợ chuyển đổi thành HoldCo 1 chia sẻ trong trường hợp đó có là một sự thay đổi pháp luật như vậy mà tập thể dục của nhà đầu tư chuyển đổi quyền lực chuyển đổi để nợ hợp nào không dẫn đến sự xuất hiện của một sự kiện bị gián đoạn kinh doanh quy định.

Kết quả (Việt) 2:

Phù hợp với khoản (d) dưới đây, chủ đầu tư có quyền chuyển đổi các khoản nợ chuyển đổi thành 1 cổ phiếu HoldCo bất cứ lúc nào sau ngày hoàn thành. (d) Các nhà đầu tư có nghĩa vụ chuyển đổi các khoản nợ chuyển đổi thành 1 cổ phiếu HoldCo trong sự kiện này rằng có một thay đổi của Luật như vậy mà thực hiện các quyền chuyển đổi của nhà đầu tư theo Hiệp định chuyển đổi nợ sẽ không dẫn đến sự xuất hiện của một sự kiện gián đoạn kinh doanh quy định.