Legal rules impose duties upon, and

Legal rules impose duties upon, and assign competences and rights to, legal subjects. These legal subjects are typically human beings, but in theory the law can give the status of a legal subject to anyone or anything it wants. For example, a foundation, a company with limited liability, a state, and a municipality, all of these can—and in many countries do—count as legal subjects. Human beings are called “natural persons” (personnes physiques, naturliche Personen ), while organizations that have received the status of legal subjects are called “legal persons” (personnes morales, juristische Personen).

Kết quả (Việt) 1:

Quy định pháp lý áp đặt nhiệm vụ khi, và chỉ định các năng lực và quyền, Pháp lý các đối tượng. Các đối tượng pháp lý thường là con người, nhưng theo lý thuyết của pháp luật có thể cho tình trạng của các quy phạm pháp luật tuân theo bất cứ ai hay bất cứ điều gì nó muốn. Cho ví dụ, một nền tảng, một công ty trách nhiệm hữu hạn, một tiểu bang, và khu đô thị, tất cả những có thể- và tại nhiều quốc gia do-đếm như là đối tượng pháp lý. Con người được gọi là "tự nhiên người" (personnes mình, naturliche Personen), trong khi các tổ chức đã nhận được tình trạng pháp lý các đối tượng được gọi là "pháp lý người" (personnes morales, juristische Personen).

Kết quả (Việt) 2:

quy tắc pháp lý áp thuế trên, và gán lực và quyền, đối tượng phạm pháp luật. Những đối tượng phạm pháp luật thường con người, nhưng trong lý thuyết pháp luật có thể cho tình trạng của một chủ thể pháp lý cho bất cứ ai hay bất cứ điều gì nó muốn. Ví dụ, một nền tảng, một công ty trách nhiệm hữu hạn, một nhà nước, và khu đô thị, tất cả những có thể và ở nhiều nước làm-tính là đối tượng phạm pháp luật. Con người được gọi là "nhân" (PERSONNES physiques, naturliche Personen), trong khi tổ chức đã nhận được tình trạng của các đối tượng phạm pháp luật được gọi là "pháp nhân" (PERSONNES Morales, juristische Personen).