Only Seller may at any time without

Only Seller may at any time without notice to Buyer set off any liability of Buyer to Seller against any liability of Seller to Buyer (in either case howsoever arising and whether any such liability is present or future, liquidated or unliquidated and irrespective of the currency of its denomination) and may for such purpose convert or exchange any currency. Any exercise by Seller of its rights under this clause shall be without prejudice to any other rights or remedies available to Seller under this Contract or otherwise.

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ người bán có thể tại bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo cho người mua đặt ra bất kỳ trách nhiệm pháp lý của người mua cho người bán đối với bất kỳ trách nhiệm của người bán cho người mua (ở một trong hai trường hợp phát sinh như thế nào và cho dù bất kỳ trách nhiệm pháp lý như vậy là hiện tại hoặc tương lai, thanh lý hoặc unliquidated và không phân biệt các loại tiền tệ của giáo phái của nó) và có thể cho những mục đích chuyển đổi hay trao đổi tiền tệ bất kỳ. Bất kỳ tập thể dục bởi người bán quyền lợi của mình theo điều khoản này sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền nào khác hay một biện pháp khắc phục có sẵn để bán theo hợp đồng này hoặc bằng cách khác.

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ bán có thể bất cứ lúc nào mà không cần thông báo cho người mua đặt ra bất kỳ trách nhiệm pháp lý của người mua để bán với các trách nhiệm của người bán để người mua (trong cả hai trường hợp dù phát sinh và cho dù bất kỳ trách nhiệm đó là hiện tại hay tương lai, thanh lý hoặc chưa thanh lý và không phân biệt các loại tiền tệ của mệnh giá của nó) và có thể vì một mục đích như chuyển đổi hoặc trao đổi bất kỳ loại tiền tệ. Bất kỳ tập thể dục bằng cách bán các quyền của mình theo quy định tại khoản này không làm phương hại đến bất kỳ quyền nào khác hoặc thuốc có sẵn để bán theo Hợp đồng này hoặc cách khác.