3.1. Isolation and analysis of a Ba

3.1. Isolation and analysis of a Bacillus phytase gene
Eighteen defined Bacillus strains from the DSMZ strain collection,representingabroadselectionofdifferentspeciesofthegenus, and about 30 new environmental isolates (Gram-positive, aerobic, spore-forming rods, tentatively assigned to the genus Bacillus) from hay, dried leaves and wheat bran (all with a naturally high phytate content; Reddy et al., 1989) were tested for extracellular phytase activity via halo formation on PSM and on WB extract agar plates. The B. subtilis strain VTT E-68013, the original source of the phytase gene phyC (Kerovuo et al., 1998) was used as a positive control. Several strains displayed halo formation when grown on PSM plates (Table 1). Significant enzyme activity in liquid WB extract media (but not in liquid PSM) that correlated with halo formation on WB extract plates was detected for the strains B. amyloliquefaciens DSM 7, B. subtilis DSM 10 and B. polymyxa DSM 36 as well as for the control strain, B. subtilis VTT E-68013 (Table 1). A possible explanation for the failure to detect enzyme activity after growth in PSM broth, whose phytate concentration is significantly higher than in WB extract media, may be substrate inhibition of bacterial phytases by phytate (Greiner et al., 1997, 1993). The residual activity appears to enable growth and halo formation on PSM media, but may be below the detection limit of the phytase assay

Kết quả (Việt) 1:

3.1. cô lập và phân tích của một gen phytase BacillusMười tám xác định giống trực khuẩn từ bộ sưu tập DSMZ căng thẳng, representingabroadselectionofdifferentspeciesofthegenus và khoảng 30 mới môi trường chủng (gram Dương, hiếu khí, spore hình thành que, dự kiến phân chi Bacillus) từ hay, lá khô và Cám lúa mì (Tất cả với một nội dung tự nhiên cao phytate; Reddy et al., 1989) đã được thử nghiệm cho ngoại bào phytase hoạt động thông qua hình thành quầng PSM và WB chiết xuất agar tấm. B. subtilis căng VTT E-68013, nguồn gốc của phytase gen phyC (Kerovuo và ctv., 1998) đã được sử dụng như là một điều khiển tích cực. Một số chủng Hiển thị hình thành quầng khi trồng trên PSM tấm (bảng 1). Đáng kể hoạt động của enzyme lỏng WB chiết xuất phương tiện truyền thông (nhưng không phải trong chất lỏng PSM) mà tương quan với halo hình thành trên WB giải nén đĩa được phát hiện cho các chủng sinh amyloliquefaciens DSM 7, B. subtilis DSM 10 và B. polymyxa DSM 36 cũng như đối với sự căng thẳng kiểm soát, B. subtilis VTT E-68013 (bảng 1). Một lời giải thích có thể cho sự thất bại để phát hiện các hoạt động của enzyme sau khi sự tăng trưởng trong PSM canh, mà tập trung phytate là cao hơn đáng kể trong WB giải nén phương tiện truyền thông, có thể là chất nền ức chế vi khuẩn phytases bởi phytate (Greiner et al., 1997, 1993). Các hoạt động còn lại xuất hiện để kích hoạt tăng trưởng và halo hình thành trên phương tiện truyền thông PSM, nhưng có thể giới hạn phát hiện của các khảo nghiệm phytase

Kết quả (Việt) 2:

3.1. Phân lập và phân tích của một gen phytase Bacillus
lá Eighteen xác định các chủng Bacillus từ bộ sưu tập căng DSMZ, representingabroadselectionofdifferentspeciesofthegenus, và khoảng 30 phân lập môi trường mới (Gram dương, hiếu khí, thanh bào tử hình thành, dự kiến giao cho các chi Bacillus) từ cỏ khô, sấy khô và cám lúa mì (tất cả với một nội dung phytate cao tự nhiên;. Reddy et al, 1989) đã được thử nghiệm cho hoạt động phytase ngoại bào thông qua sự hình thành quầng trên PSM và trên đĩa thạch chiết xuất từ WB. B. subtilis chủng VTT E-68.013, nguồn gốc của phyC gen phytase (Kerovuo et al., 1998) đã được sử dụng như một điều khiển tích cực. Một số chủng hiển thị hình thành quầng khi trồng trên tấm PSM (Bảng 1). Hoạt động có ý nghĩa enzyme trong chất lỏng chiết xuất phương tiện truyền thông WB (nhưng không phải trong chất lỏng PSM) có tương quan với sự hình thành quầng trên tấm trích WB đã được phát hiện cho các chủng B. amyloliquefaciens DSM 7, B. subtilis DSM 10 và B. polymyxa DSM 36 cũng như cho kiểm soát sự căng thẳng, B. subtilis VTT E-68.013 (Bảng 1). Có thể giải thích cho sự thất bại để phát hiện hoạt động enzyme sau khi tăng trưởng trong PSM nước dùng, mà phytate nồng độ cao hơn so với WB chiết xuất phương tiện truyền thông đáng kể, có thể là chất nền ức chế vi khuẩn phytases bởi phytate (Greiner et al., 1997, 1993). Các hoạt động còn lại dường như có thể phát triển và hình thành quầng trên phương tiện truyền thông PSM, nhưng có thể là dưới giới hạn phát hiện của khảo nghiệm phytase