. ExceptionsCustomer shall not rece

. Exceptions

Customer shall not receive any credits under this SLA in connection with any failure or deficiency of Service Availability caused by or associated with:

circumstances beyond Scribe Software’s reasonable control, including, without limitation, acts of any governmental body, war, insurrection, sabotage, armed conflict, embargo, fire, flood, strike or other labor disturbance, interruption of or delay in transportation, unavailability of or interruption or delay in telecommunications or third party services, virus attacks or hackers, outages related to the Windows Azure environment , any force majeure event, internet access or related problems beyond the demarcation point of Scribe Online;
scheduled maintenance and emergency maintenance;
any DNS or Domain Registry issues outside the direct control of Scribe Software including DNS and Registry propagation issues and expiration;
Customer’s acts or omissions (or acts or omissions of others engaged or authorized by customer), including, without limitation, any negligence, willful misconduct, or use of the customer’s account in breach of Scribe Software’s Terms of Service;
outages elsewhere on the Internet that hinder access to your account. Scribe Software is not responsible for browser, DNS, or other caching that may make your account appear inaccessible when others can still access it.

Kết quả (Việt) 1:

. Trường hợp ngoại lệKhách hàng sẽ không nhận được bất kỳ khoản tín dụng theo SLA này kết hợp với bất kỳ sai lầm hoặc thiếu hụt của dịch vụ sẵn có do hoặc liên quan đến:hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát hợp lý của người ghi chép phần mềm, bao gồm, không giới hạn, hành vi của bất cứ cơ quan chính phủ, chiến tranh, cuộc nổi dậy, phá hoại, xung đột vũ trang, lệnh cấm vận, cháy, lũ lụt, tấn công hay khác lao động xáo trộn, gián đoạn hoặc chậm trễ trong việc vận chuyển, unavailability của hoặc bị gián đoạn hoặc chậm trễ trong viễn thông hoặc dịch vụ bên thứ ba, virus tấn công hay tin tặc, Cúp liên quan đến môi trường Windows Azure, bất kỳ sự kiện kháng, truy cập internet hoặc liên quan đến vấn đề ngoài việc phân giới cắm mốc điểm của Scribe trực tuyến;theo lịch trình bảo trì và bảo dưỡng khẩn cấp;bất kỳ sự cố DNS hoặc đăng ký tên miền bên ngoài sự kiểm soát trực tiếp của người ghi chép phần mềm DNS và đăng ký các vấn đề tuyên truyền và hết hạn;Khách hàng của hành vi hoặc thiếu sót (hoặc hành vi hoặc thiếu sót của người khác tham gia hoặc ủy quyền của khách hàng), bao gồm, không giới hạn, bất kỳ sự sơ suất, hành vi sai trái cố ý hoặc sử dụng tài khoản của khách hàng vi phạm của người ghi chép của điều khoản của dịch vụ phần mềm;sự cố mất điện ở những nơi khác trên Internet mà cản trở quyền truy cập vào tài khoản của bạn. Phần mềm Scribe không chịu trách nhiệm về trình duyệt, DNS, hoặc khác bộ nhớ đệm mà có thể làm cho tài khoản của bạn xuất hiện không thể tiếp cận, khi những người khác vẫn có thể truy cập vào nó.

Kết quả (Việt) 3:

.Ngoại lệ.Khách hàng không chấp nhận bất cứ câu chuyện khen tặng SLA bất cứ trục trặc hoặc khiếm khuyết trong dịch vụ của hệ quả đã gây ra hoặc kết nối với liên quan:Ngoài phần mềm kiểm soát tình hình Scribe là hợp lý, bao gồm cả, không giới hạn, bất kỳ cơ quan Chính phủ hành động, chiến tranh, nổi loạn, phá hủy, xung đột vũ trang, lệnh cấm vận, lũ lụt, cháy, tấn công hay lao động khác can thiệp, gián đoạn vận chuyển hoặc trì hoãn, không có sẵn hoặc gián đoạn hay dịch vụ thông tin liên lạc hoặc bên thứ 3 đã trì hoãn, virus hoặc hacker tấn công. Trong môi trường Windows Azure liên quan gián đoạn, bất kỳ sự kiện bất khả kháng, Internet hoặc liên quan đến vấn đề người viết sách Online vượt ra ngoài Một chút.Thường xuyên và bảo trì sửa chữa khẩn cấp;Bất cứ thứ gì khác ngoài vấn đề đăng ký tên miền DNS hoặc sao chép phần mềm bao gồm DNS và lây lan trong sổ đăng kí hiệu quả vấn đề và trực tiếp kiểm soát;Hành vi của khách hàng hoặc bỏ sót (hay các khách hàng tham gia hoặc cho phép hành động hoặc bỏ sót), bao gồm cả, không chỉ giới hạn trong bất kỳ sơ suất, cố ý hành động không đúng cách, hay sử dụng tài khoản khách hàng đã vi phạm các điều khoản dịch vụ phần mềm vẽ?Ở những nơi khác trên Internet của gián đoạn cản trở vào tài khoản của anh.Sao chép phần mềm không chịu trách nhiệm về các trình duyệt khác, hoặc bộ nhớ tạm,, có thể khiến tài khoản của anh xuất hiện không thể khi người ta vẫn có thể truy cập nó.