Dear Team ,Im COACH ‘s account key

Dear Team ,

Im COACH ‘s account key manager. Allow me to updatding and seeking your kind attention on this event of COACH, one of RFP account ( global account ) that we are working on and this is the first time they do event at The Reverie Saigon. One of TOP account of Park Hyatt Saigon as well.

For your information :

Mr Dominique De Smeytere - Vice President, Country Manager Vietnam and India at Coach

Would coming over as well for this event “ Leaders Workshops ” June 21 & 22, appreciates your kind attention and coodinate to ensure the smooth event. Once the local office shoot good comment about us ( definitely they will ), global office would consider to add in and bring us more business.

Kết quả (Việt) 1:

Đội thân mến,Im của huấn luyện viên tài khoản quản lý chủ chốt. Cho phép tôi để updatding và tìm kiếm sự chú ý của loại sự kiện này của huấn luyện viên, RFP tài khoản (tài khoản) rằng chúng tôi đang làm việc trên và đây là lần đầu tiên họ làm tổ chức sự kiện tại The Reverie Saigon. Một trong những đầu trang tài khoản của Park Hyatt Saigon là tốt. Thông tin:Ông Dominique De Smeytere - phó chủ tịch, giám đốc Quốc gia Việt Nam và Ấn Độ tại huấn luyện viênNào đến hơn cũng như cho sự kiện này "Nhà lãnh đạo hội thảo" ngày 21 & 22, đánh giá cao sự chú ý loại và coodinate để đảm bảo sự mịn màng của bạn. Một văn phòng địa phương bắn tốt nhận xét về chúng tôi (chắc chắn họ sẽ), văn phòng toàn cầu sẽ xem xét thêm trong và mang lại cho chúng tôi kinh doanh thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Team, tài khoản chính quản lý của Im COACH. Cho phép tôi updatding và tìm kiếm sự chú ý của các bạn về sự kiện này của COACH, một trong những tài khoản RFP (tài khoản toàn cầu) mà chúng tôi đang làm việc trên và đây là lần đầu tiên họ làm sự kiện tại The Reverie Saigon. Một trong những tài khoản của TOP của Park Hyatt Saigon là tốt. Để biết thông tin của bạn: Ông Dominique De Smeytere - Phó Chủ tịch, Giám đốc Quốc gia Việt Nam và Ấn Độ tại HLV Would đến hơn cũng như cho sự kiện này "Lãnh đạo Hội thảo" June 21 & 22, đánh giá cao của các bạn chú ý và coodinate để đảm bảo sự kiện mịn. Một khi các văn phòng địa phương bắn nhận xét ​​tốt về chúng tôi (chắc chắn họ sẽ có), văn phòng toàn cầu sẽ xem xét để thêm vào trong và mang chúng ta kinh doanh hơn.