Even though the ion chromatography

Even though the ion chromatography has been a reference
method in water and wastewater analysis for many years, the
technique is still being developed. The most important chal-
lenges and problems to solve for ion chromatography in the near
future relate to new methods of sample preparation, new ion-
exchange materials, improvement in the suppressors effective-
ness, lowering the limits of detection and limits of quantification
of analyte ions, extending the analyses range by including new
organic and inorganic substances, development of new reference
methods, introducing new detectionmethods, and theminiatur-
ization of the ion chromatographic systems.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù sắc ký ion đã có một tài liệu tham khảophương pháp phân tích nước và nước thải trong nhiều năm, cáckỹ thuật vẫn còn đang được phát triển. Khóa quan trọng nhất-lenges và các vấn đề để giải quyết cho sắc ký ion trong các gầntương lai liên quan đến các phương pháp mới chuẩn bị mẫu, ion mới-trao đổi tài liệu, cải thiện hiệu quả suppressors-Ness, hạ thấp các giới hạn phát hiện và giới hạn của định lượngCác ion analyte, mở rộng phạm vi phân tích bằng cách bao gồm mớiCác chất hữu cơ và vô cơ, phát triển của các tài liệu tham khảo mớiphương pháp, giới thiệu mới detectionmethods, và theminiatur-iZATION hệ thống chromatographic ion.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các phương pháp sắc ký ion đã được một tài liệu tham khảo
phương pháp trong nước và phân tích nước thải trong nhiều năm, các
kỹ thuật vẫn đang được phát triển. Các thách quan trọng nhất
thách và vấn đề cần giải quyết cho sắc ký ion trong gần
trong tương lai liên quan đến các phương pháp mới chuẩn bị mẫu, ion- mới
vật liệu trao đổi, cải tiến trong triệt effective-
Ness, hạ thấp giới hạn phát hiện và giới hạn định lượng
của chất phân tích ion, mở rộng các phân tích dao động bằng cách bao gồm mới
chất hữu cơ và vô cơ, phát triển các tài liệu tham khảo mới
phương pháp, giới thiệu detectionmethods mới, và theminiatur-
hóa của hệ thống sắc ký ion.