The first years of life mark a crit

The first years of life mark a critical period for child development. There is a strong
consensus that improvements in the nutritional status of infants and young children
not only have a direct, short-term impact on their health, but also impact their
physical and mental development later in life. In fact, previous studies show that
severe malnutrition is an important factor in explaining deficits in cognitive development
in early childhood (Grantham-McGregor et al. 1999, Pollitt 1990). These
deficits, in turn, impose persistent costs on both schooling performance and productivity
later in life.

Kết quả (Việt) 1:

Những năm đầu của cuộc sống đánh dấu một giai đoạn quan trọng cho sự phát triển của trẻ em. Đó là một mạnh mẽsự đồng thuận đó cải thiện tình trạng dinh dưỡng của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏkhông chỉ có một tác động trực tiếp, ngắn hạn về sức khỏe của họ, nhưng cũng ảnh hưởng của họphát triển thể chất và tinh thần sau này trong cuộc sống. Trong thực tế, nghiên cứu trước đây cho thấy rằngsuy dinh dưỡng nặng là một yếu tố quan trọng trong việc giải thích các thiếu hụt trong sự phát triển nhận thứctrong thời thơ ấu sớm (Grantham-McGregor et al. 1999, Pollitt 1990). Nhữngthâm hụt, lần lượt, áp đặt các chi phí liên tục học hiệu quả và năng suấtsau này trong cuộc sống.

Kết quả (Việt) 2:

Những năm đầu đời đánh dấu một giai đoạn quan trọng cho phát triển của trẻ. Có một mạnh mẽ
nhất trí rằng sự cải thiện về tình trạng dinh dưỡng của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ
không chỉ có một, tác động ngắn hạn trực tiếp đến sức khỏe của họ, mà còn tác động của
phát triển thể chất và tinh thần sau này trong cuộc sống. Trong thực tế, các nghiên cứu trước đây cho thấy
suy dinh dưỡng nặng là một yếu tố quan trọng trong việc giải thích những thiếu hụt trong phát triển nhận thức
ở trẻ nhỏ (Grantham-McGregor et al. 1999, Pollitt 1990). Những
thiếu hụt, lần lượt, áp đặt chi phí dai dẳng đến cả hiệu suất và năng suất học tập
sau này trong cuộc sống.