Dear Mr. Slivey,I wish to order the

Dear Mr. Slivey,
I wish to order the following items to be sold in our novelty retail store. Please advise me
as to when these items are likely to arrive at our location, and keep in mind that they must
arrive no later than the day before our opening day, May 15:
Imitation Dog Pooh
Exploding Cigars
Super Potent Itching Powder
Quantily 100
Quantity 200
Quantity 50
Total price $500
Total price $600
Total price $750
I will also need details as to what shipping costs will be, and whether there are cost
differences depending on the delivery method.
I appreciate your attention to my order and look forward to your prompt reply.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Slivey,Tôi muốn đặt hàng các mục sau đây được bán tại cửa hàng bán lẻ tính mới của chúng tôi. Xin vui lòng tư vấn cho tôinhư để khi các mặt hàng này có khả năng đến vị trí của chúng tôi, và xin lưu ý rằng họ phảiđến không muộn hơn ngày trước khi chúng tôi ngày khai mạc, ngày 15 tháng năm:Giả chó PoohBùng nổ xì gàBột ngứa siêu mạnhPoncho 100Số lượng 200Số lượng 50Tất cả giá $500Tất cả giá $600Tất cả giá $750Tôi cũng sẽ cần thông tin chi tiết như với những gì chi phí vận chuyển sẽ, và cho dù có những chi phísự khác biệt tùy thuộc vào phương pháp phân phối.Tôi đánh giá cao sự chú ý của bạn để đặt hàng của tôi và mong trả lời nhanh chóng của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Slivey,
tôi muốn đặt hàng các mặt hàng sau đây để được bán tại cửa hàng bán lẻ mới lạ của chúng tôi. Xin tư vấn cho tôi
là đến khi các mặt hàng có khả năng để đi đến vị trí của chúng tôi, và hãy nhớ rằng họ phải
đến không muộn hơn ngày trước ngày khai mạc của chúng tôi, 15 tháng 5:
Giả Dog Pooh
Exploding Xì gà
siêu Potent Ngứa bột
với số lượng 100
Số lượng 200
Số lượng 50
Tổng giá $ 500
Tổng giá $ 600
Tổng giá 750 $
tôi cũng sẽ cần chi tiết như những gì chi phí vận chuyển sẽ được, và cho dù có chi phí
khác nhau tùy thuộc vào phương pháp phân phối.
Tôi đánh giá cao sự quan tâm của bạn để lệnh của tôi và mong được trả lời nhanh chóng của bạn .