Furthermore a considerable part of

Furthermore a considerable part of ferric oxide dust contained in the roast gas is tied to the droplets of the liquid and washed out. Iron oxide particles from the gas are dissolved by the HCl in the liquid following the equation:

Fe2O3  6HCl 2FeCl3  3H2O

In that way more than half of the amount of iron in the roast gas after the cyclone is led back into the reactor (as FeCl3).

In the gas-liquid separator the liquid droplets of concentrated waste acid are separated from the gas stream and collected on the bottom. From there the liquid is recirculated into the venturi evaporator, while a certain part is continuously injected into the reactor (R2).

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, một phần đáng kể của ferric oxide bụi trong khí rang là ràng buộc với các giọt chất lỏng và rửa sạch. Ôxít sắt hạt từ khí được hoà tan bằng HCl trong chất lỏng theo phương trình:Fe2O3 đột 6HCl 2FeCl3 đột 3H2OBằng cách đó hơn một nửa số lượng sắt trong khí rang sau cơn bão lãnh đạo trở lại vào lò phản ứng (FeCl3).Trong chất lỏng khí tách các giọt chất lỏng thải axít được tách ra từ các dòng khí và thu thập trên dưới cùng. Từ đó các chất lỏng được tái thành venturi chưng cho khô, trong khi một phần nhất định liên tục được tiêm vào các lò phản ứng (R2).

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa một phần đáng kể bụi oxit sắt chứa trong khí quay được gắn với những giọt chất lỏng và nhợt nhạt. Sắt hạt oxit từ khí bị giải thể do HCl trong chất lỏng sau phương trình:

Fe2O3  6HCl 2FeCl3  3H2O

Theo cách đó hơn một nửa số lượng chất sắt trong khí nướng sau khi cơn bão được dẫn trở lại lò phản ứng (như FeCl3).

trong tách khí lỏng các giọt chất lỏng của axit thải tập trung được tách ra khỏi dòng khí và thu thập ở phía dưới. Từ đó chất lỏng được tái tuần hoàn vào các thiết bị bay hơi venturi, trong khi một phần nào đó liên tục được bơm vào lò phản ứng (R2).