Namjoon's made himself comfortable

Namjoon's made himself comfortable on the couch, grabbed the remote control. He flips through the channels, stops for a moment on each; barely enough to get a grasp what the show is about.

“Don't mind him, Yoongi,” he says after a while. “Hoseok tends to bounce off the walls sometimes, but he never means the harsh words he says.”

Yoongi stares at the television screen. “He didn't say anything mean to me.”

“Really?” Namjoon breathes out. “Wow, that's something. So, you'll stay?”

“In Seoul? Yes,” Yoongi replies.

“No. Here.”

“You already have a flatmate.”

“Hoseok won't be here for much longer. Besides, we'll be working together. What if I need to talk to you in 3 am because I have this amazing idea for a song? It'd be rude to call in such an ungodly hour, and if you're here I could simply wake you up,” Namjoon says. Too much, too fast. He feels out of breath like his lungs are collapsing on themselves.

Hoseok will leave – that's a fact he hates facing. Hoseok will leave tomorrow morning without a goodbye. His bag is in the same place as last night. His shoes are the closest to the front door. The question is for how long. A month? A year or two or three or forever? If Namjoon were to be honest with himself, forever seems like the best option. That way he'd stop picking on scabs and the wound that only deepens every time Hoseok leaves, could finally start to heal.

“Which is less rude than calling me?” Yoongi's voice pulls him back to reality.

“Totally. So, what do you say?”

“I'll think about it.”

Kết quả (Việt) 1:

Namjoon làm cho mình thoải mái trên ghế, chụp điều khiển từ xa. Ông flips thông qua các kênh, các điểm dừng cho một thời điểm mỗi; hầu như không đủ để có được một nắm bắt các hiển thị là gì về."Không phiền anh ta, Yoongi," ông nói sau một thời gian. "Hoseok có xu hướng chống lại các bức tường đôi khi, nhưng ông không bao giờ có nghĩa là từ khắc nghiệt, anh nói."Yoongi nhìn vào màn hình tivi. "Ông không nói bất cứ điều gì có ý nghĩa với tôi.""Thật sự?" Namjoon thở. "Wow, đó là một cái gì đó. Vì vậy, bạn sẽ ở lại?""Ở Seoul? Vâng,"Yoongi trả lời."Số Ở đây.""Bạn đã có một flatmate.""Hoseok sẽ không ở đây cho lâu hơn nữa. Bên cạnh đó, chúng tôi sẽ làm việc với nhau. Nếu tôi cần nói chuyện với bạn bằng 3 am bởi vì tôi có ý tưởng tuyệt vời này cho một bài hát? Nó sẽ được thô lỗ để gọi trong một giờ ungodly, và nếu bạn đang ở đây tôi chỉ đơn giản là có thể đánh thức bạn lên,"Namjoon nói. Quá nhiều, quá nhanh. Ông cảm thấy ra khỏi hơi thở như phổi của mình đang sụp đổ vào bản thân.Hoseok sẽ rời khỏi-đó là một thực tế ông ghét phải đối mặt với. Hoseok sẽ để lại sáng mai mà không một lời tạm biệt. Túi của mình là ở cùng một vị trí như là tối hôm qua. Giày của ông là gần nhất với cửa trước. Câu hỏi là bao lâu. Một tháng? Một hoặc hai hoặc ba hoặc năm mãi mãi? Nếu Namjoon đã được trung thực với chính mình, mãi mãi có vẻ như sự lựa chọn tốt nhất. Như vậy ông sẽ dừng lại chọn vảy và vết thương chỉ tăng thêm mỗi khi Hoseok lá, có thể cuối cùng bắt đầu để chữa bệnh."Đó là ít thô lỗ hơn gọi tôi?" Giọng nói của Yoongi kéo anh ta trở lại với thực tế."Hoàn toàn. Vì vậy, bạn nói gì?""Tôi sẽ suy nghĩ về nó."

Kết quả (Việt) 2:

Namjoon của tự làm cho mình thoải mái trên ghế, nắm lấy điều khiển từ xa. Ông flips thông qua các kênh, dừng lại một lúc trên mỗi; chỉ đủ để có được một nắm những gì chương trình là về. "Đừng bận tâm anh, Yoongi," ông nói sau một thời gian. "Hoseok có xu hướng bật ra khỏi các bức tường đôi khi, nhưng ông không bao giờ có nghĩa là những lời khó nghe, ông nói." Yoongi nhìn chằm chằm vào màn hình tivi. "Anh ấy đã không nói bất cứ điều gì có ý nghĩa với tôi." "Thật không?" Namjoon thở ra. "Chà, đó là một cái gì đó. Vì vậy, bạn sẽ ở lại? " " Tại Seoul? Vâng, "Yoongi trả lời. " Không Ở đây. " " Bạn đã có một flatmate. " " Hoseok sẽ không ở đây lâu hơn nữa. Bên cạnh đó, chúng tôi sẽ làm việc cùng nhau. Nếu tôi cần phải nói chuyện với bạn trong 3:00 bởi vì tôi có ý tưởng tuyệt vời này cho một bài hát? Nó muốn được thô lỗ để gọi trong một giờ không tin kính như vậy, và nếu bạn đang ở đây tôi chỉ đơn giản là có thể đánh thức bạn dậy, "Namjoon nói. Quá nhiều, quá nhanh. Ông cảm thấy hết hơi như phổi của mình đang bị sụp đổ vào bản thân họ. Hoseok sẽ bỏ đi - đó là một thực tế, ông rất ghét phải đối mặt. Hoseok sẽ rời khỏi buổi sáng ngày mai mà không một lời tạm biệt. Túi của ông là trong cùng một vị trí như đêm qua. Giày của ông là gần cửa trước. Câu hỏi đặt ra là bao lâu. Một tháng? Một năm hoặc hai hoặc ba hoặc mãi mãi? Nếu Namjoon là phải trung thực với chính mình, mãi mãi có vẻ như là lựa chọn tốt nhất. Bằng cách đó anh ta dừng lại hái trên vảy và vết thương mà chỉ đào sâu mỗi khi Hoseok lá, cuối cùng có thể bắt đầu để chữa lành. "Đó là ít thô lỗ vì gọi tôi?" Giọng Yoongi của kéo anh về với thực tại. "Hoàn toàn. Vì vậy, bạn sẽ nói gì? " " Tôi sẽ suy nghĩ về nó. "