Should there be any inflow of recyc

Should there be any inflow of recycled material into the production system, both the recycling process and the relevant transportation of the material from the recycling process to the site of use shall be included in the
calculations.
If there is an outflow of material to recycling, the transportation of the material to the recycling process shall be indicated. The material going to recycling
is regarded as an outflow of the production system.
Transportation of waste to landfills or other final treatment plants should
be included. (See Supporting Annex of the EPD programme; A.7.1; www.environdec.com).

Kết quả (Việt) 1:

Nếu có bất kỳ dòng tái chế vật liệu vào hệ thống sản xuất, quá trình tái chế và hệ thống giao thông có liên quan của các vật liệu từ quá trình tái chế để các trang web sử dụng sẽ được bao gồm trong các tính toán. Nếu có một dòng chảy của vật liệu tái chế, vận chuyển vật liệu đến quá trình tái chế sẽ được chỉ định. Các tài liệu đi để tái chế được coi là một dòng chảy của hệ thống sản xuất. Vận chuyển chất thải vào bãi chôn lấp hoặc các nhà máy xử lý cuối cùng nên được bao gồm. (Xem hỗ trợ phụ lục của chương trình EPD; A.7.1; www.environdec.com).

Kết quả (Việt) 2:

Nếu có bất kỳ dòng chảy của vật liệu tái chế vào hệ thống sản xuất, cả hai quá trình tái chế và vận chuyển có liên quan của các vật liệu từ quá trình tái chế để các trang web sử dụng thì được đưa vào
tính toán.
Nếu có một dòng chảy của vật liệu tái chế, việc vận chuyển vật liệu đến quá trình tái chế sẽ được chỉ ra. Các vật liệu tái chế sẽ
được coi là một dòng chảy của hệ thống sản xuất.
Vận chuyển chất thải đến bãi rác hoặc nhà máy xử lý thức khác nên
được bao gồm. (Xem Phụ lục hỗ trợ của chương trình EPD; A.7.1; www.environdec.com).