When we encounter situations in pra

When we encounter situations in practice where significant differences in project
lives are encountered, we first use a computer spreadsheet to build expected inflation
and/or possible efficiency gains directly into the cash flow estimates and then use the
replacement chain approach. We prefer the replacement chain approach for two reasons.
First, it is easier to explain to those who are responsible for approving capital
budgets. Second, it is easier to build inflation and other modifications into a spreadsheet
and then go on to make the replacement chain calculations.

Kết quả (Việt) 1:

Khi chúng tôi gặp phải trong thực tế các tình huống nơi đáng kể sự khác biệt trong dự áncuộc sống gặp phải, chúng tôi lần đầu tiên sử dụng một máy tính bảng tính để xây dựng dự kiến lạm phátvà/hoặc có thể hiệu quả lợi ích trực tiếp vào tiền mặt chảy ước tính và sau đó sử dụng cácphương pháp tiếp cận chuỗi thay thế. Chúng tôi thích cách tiếp cận chuỗi thay thế vì hai lý do.Đầu tiên, nó là dễ dàng hơn để giải thích cho những người chịu trách nhiệm về việc phê duyệt vốnngân sách. Thứ hai, nó là dễ dàng hơn để xây dựng lạm phát và sửa đổi khác vào một bảng tínhvà sau đó đi vào để làm cho tính toán chuỗi thay thế.

Kết quả (Việt) 2:

Khi chúng ta gặp phải những tình huống trong thực tế, nơi sự khác biệt đáng kể trong dự án
mạng sống đang gặp phải, đầu tiên chúng tôi sử dụng một bảng tính máy tính để xây dựng dự kiến lạm phát
và / hoặc có thể tăng hiệu quả trực tiếp vào dự toán dòng tiền và sau đó sử dụng các
phương pháp tiếp cận chuỗi thay thế. Chúng tôi thích cách tiếp cận chuỗi thay vì hai lý do.
Thứ nhất, nó là dễ dàng hơn để giải thích cho những người có trách nhiệm phê duyệt vốn
ngân sách. Thứ hai, nó là dễ dàng hơn để xây dựng chế lạm phát và điều chỉnh khác vào một bảng tính
và sau đó đi vào để làm cho các tính toán chuỗi thay thế.