The text includes for the first tim

The text includes for the first time the concept of ’remanufactured goods’ – which is increasingly important for many policy objectives and not least for the protection
of the environment. The substantive discipline stipulates that remanufactured goods shall receive the same treatment as provided to new like products – whilst of course specific labelling shall be allowed. Until now these remanufactured goods were considered by Vietnam to be ‘used’ goods and used goods are generally prohibited to
be imported into Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

Văn bản bao gồm đầu tiên khái niệm 'những hàng hóa'-đó là ngày càng quan trọng đối với nhiều mục tiêu chính sách và không ít cho việc bảo vệcủa môi trường. Kỷ luật nội quy định rằng những hàng hóa sẽ nhận được điều trị cùng một cung cấp mới thích sản phẩm-trong khi dĩ nhãn mác cụ thể sẽ được phép. Cho đến bây giờ những hàng hóa bay được coi là của Việt Nam 'sử dụng' hàng hoá và được sử dụng hàng hóa nói chung nghiêm cấmđược nhập khẩu vào Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Các văn bản bao gồm cho lần đầu tiên khái niệm "hàng tái sản xuất '- đó là ngày càng quan trọng đối với nhiều mục tiêu chính sách và nhất là đối với việc bảo vệ
môi trường. Việc kỷ luật nội dung quy định rằng hàng hóa tái sản xuất sẽ được đối xử giống như cung cấp các sản phẩm như mới - trong khi tất nhiên ghi nhãn cụ thể sẽ được cho phép. Cho đến bây giờ những hàng tái sản xuất được coi là của Việt Nam là 'sử dụng' hàng hóa và hàng hóa được sử dụng thường bị cấm
nhập khẩu vào Việt Nam.