Figure 4.5 presents the variations

Figure 4.5 presents the variations of biogas production related to OLR. Similar as in the full-scale biowaste digester in Karlsruhe-Durlach, the daily biogas production fluctuated due to a deficiency of fresh substrate during the no-feeding period at weekends. The average biogas production reached approximately 4.6 m3 ■ m-3 ■ d-1 when the reactor was fed at an OLR of 10.7 kg • m-3 • d-1. The daily biogas production increased to 4.8 pH and VFA variation of foodwaste and biowaste during a storage-stability test and 5.2 m3-m-3- d-1, respectively when the OLR was increased to 12.2 and 14.9 kg • m-3 • d-1.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 4,5 trình bày các biến thể của sản xuất khí sinh học liên quan đến OLR. Tương tự như trong quy mô đầy đủ biowaste digester ở Karlsruhe-Durlach, sản xuất khí sinh học hàng ngày fluctuated do sự thiếu hụt của bề mặt tươi trong giai đoạn cho ăn no vào cuối tuần. Sản xuất khí sinh học trung bình đạt khoảng 4,6 m3 ■ ■ m-3 d-1 khi lò phản ứng đã được cho ăn tại một OLR 10,7 kg • • m-3 d-1. Việc sản xuất khí sinh học hàng ngày tăng lên đến 4,8 pH và phi đội VFA biến thể của foodwaste và biowaste trong một bài kiểm tra sự ổn định lí và 5.2 m3-m-3-d-1, tương ứng khi OLR được tăng lên 12,2 và 14,9 kg • • m-3 d-1.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 4.5 trình bày các biến thể của sản xuất khí sinh học liên quan đến OLR. Tương tự như trong quy mô toàn chất thải sinh học phân hủy ở Karlsruhe-Durlach, việc sản xuất khí sinh học hàng ngày dao động do sự thiếu hụt của nền tươi trong khoảng thời gian không cho ăn vào cuối tuần. Việc sản xuất khí sinh học trung bình đạt khoảng 4,6 m3 ■ m-3 ■ d-1 khi lò phản ứng đã được cho ăn một OLR 10,7 kg • m-3 • d-1. Việc sản xuất khí sinh học hàng ngày tăng lên 4,8 pH và VFA biến thể của foodwaste và chất thải sinh học trong một thử nghiệm lưu trữ ổn định và 5,2 m3-m-3 d-1, tương ứng khi OLR được tăng lên đến 12,2 và 14,9 kg • m-3 • d -1.