although these controls sound like

although these controls sound like a good idea, they suffer from several disadvantages. First, empirical evidence indicates that controls on capital outflows are seldom effective during a crisis because the private sector finds ingenious ways to evade them and has little difficulty moving funds out of the country. second, the evidence suggests that capital flight may even increase after controls are put into place, because confidence in the government is weakened. Third, controls on capital outflows often lead to corruption, as government officials get paid off to look the other way when domestic residents are trying to move funds abroad. Fourth, controls on capital outflows may lull governments into thinking they do not have to take the steps to reform their financial systems to deal with the crisis, with the result that opportunities are lost to improve the functioning of the economy

Kết quả (Việt) 1:

mặc dù các điều khiển âm thanh như một ý tưởng tốt, họ bị một số nhược điểm. Bằng chứng thực nghiệm đầu tiên, chỉ ra rằng việc quản lý vốn đầu tư ra hiếm khi có hiệu quả trong một cuộc khủng hoảng vì khu vực tư nhân tìm cách khéo léo để tránh họ và có chút khó khăn di chuyển tiền ra khỏi đất nước. Thứ hai, các bằng chứng cho thấy rằng chuyến bay vốn có thể thậm chí tăng sau khi kiểm soát được đặt vào vị trí, bởi vì sự tự tin trong chính phủ suy yếu. Thứ ba, điều khiển trên vốn ra thường dẫn đến tham nhũng, như quan chức chính phủ được trả tiền để tìm con đường khác khi cư dân trong nước đang cố gắng di chuyển tiền ra nước ngoài. Thứ tư, kiểm soát vào ra vốn có thể ru ngu chính phủ vào suy nghĩ họ không cần phải thực hiện các bước để cải cách hệ thống tài chính của họ để đối phó với cuộc khủng hoảng, với kết quả cơ hội bị mất để cải thiện các hoạt động của nền kinh tế

Kết quả (Việt) 2:

mặc dù các điều khiển âm thanh như một ý tưởng tốt, họ bị một số nhược điểm. Đầu tiên, bằng chứng thực nghiệm cho thấy rằng các điều khiển trên các luồng vốn hiếm khi có hiệu quả trong khủng hoảng bởi khu vực tư nhân tìm cách khéo léo để tránh chúng và có chút ít khó khăn di chuyển vốn ra nước ngoài. thứ hai, các bằng chứng cho thấy rằng chuyến bay vốn thậm chí có thể tăng lên sau khi điều khiển được đặt vào vị trí, bởi vì sự tự tin trong chính phủ đang suy yếu. Thứ ba, kiểm soát trên các luồng vốn thường dẫn đến tham nhũng, như các quan chức chính phủ được trả tiền ra để tìm cách khác khi người trong nước đang cố gắng để di chuyển tiền ra nước ngoài. Thứ tư, kiểm soát trên các luồng vốn có thể ru ngủ chính phủ vào suy nghĩ họ không cần phải thực hiện các bước để cải cách hệ thống tài chính của họ để đối phó với cuộc khủng hoảng, với kết quả là cơ hội bị mất để cải thiện chức năng hoạt động của nền kinh tế