It is believed that the scene of th

It is believed that the scene of this tale, and most of the
information necessary to understand its allusions, are
rendered sufficiently obvious to the reader in the text
itself, or in the accompanying notes. Still there is so much
obscurity in the Indian traditions, and so much confusion
in the Indian names, as to render some explanation useful.
Few men exhibit greater diversity, or, if we may so
express it, greater antithesis of character, than the native
warrior of North America. In war, he is daring, boastful,
cunning, ruthless, self-denying, and self-devoted; in peace,
just, generous, hospitable, revengeful, superstitious,
modest, and commonly chaste. These are qualities, it is
true, which do not distinguish all alike; but they are so far
the predominating traits of these remarkable people as to
be characteristic.
It is generally believed that the Aborigines of the
American continent have an Asiatic origin. There are
many physical as well as moral facts which corroborate this
opinion, and some few that would seem to weigh against
it.

Kết quả (Việt) 1:

Người ta tin rằng cảnh của câu chuyện này, và hầu hết cácthông tin cần thiết để hiểu allusions của nó,trả lại đầy đủ rõ ràng để người đọc trong văn bảnriêng của mình, hoặc trong các ghi chú đi kèm. Tuy nhiên đó là rất nhiềutối tăm trong các truyền thống Ấn Độ, và rất nhiều sự nhầm lẫntrong tên Ấn Độ, là để làm cho một số giải thích hữu ích.Vài người đàn ông triển lãm đa dạng hơn, hoặc, nếu chúng ta có thể như vậyhiện nó, lớn hơn ngược của nhân vật, so với các nguồn gốcchiến binh của Bắc Mỹ. Trong chiến tranh, ông là táo bạo, sự khoe khoan,xảo quyệt, tàn nhẫn, tự bỏ, và tự cống hiến cho; trong hòa bình,chỉ, hào phóng, hiếu khách, revengeful, mê tín dị đoan,khiêm tốn, và thường còn trong trắng. Đây là những phẩm chất, nó làđúng, không phân biệt tất cả như nhau; nhưng họ là cho đến nayCác đặc tính predominating của những người đáng chú ý như đểlà đặc trưng.Người ta nói chung tin rằng thổ dân của cácLục địa Mỹ có một nguồn gốc châu á. Cónhiều dữ kiện vật lý cũng như đạo đức mà làm chứng cho điều nàyý kiến, và một số ít mà dường như sẽ cân nặng chống lạinó.

Kết quả (Việt) 2:

Người ta tin rằng cảnh của câu chuyện này, và hầu hết các
thông tin cần thiết để hiểu những lời ám chỉ của nó, được
trả lại đầy đủ rõ ràng để người đọc trong các văn bản
chính nó, hoặc trong các thuyết minh kèm theo. Vẫn còn có quá nhiều
tối tăm trong truyền thống Ấn Độ, và rất nhiều sự nhầm lẫn
trong tên Ấn Độ, như để đưa ra một số lời giải thích hữu ích.
Rất ít người đàn ông thể hiện sự đa dạng hơn, hoặc, nếu chúng ta để có thể
thể hiện nó, phản đề lớn hơn của nhân vật, hơn bản
chiến binh của Bắc Mỹ. Trong chiến tranh, ông là táo bạo, khoe khoang,
xảo quyệt, tàn nhẫn, tự phủ nhận, và tự dành; trong hòa bình,
chỉ, hào phóng, hiếu khách, thù, mê tín dị đoan,
khiêm tốn, và thường trong sạch. Đây là những phẩm chất, nó là
sự thật, mà không phân biệt được tất cả như nhau; nhưng họ quá cách xa
những đặc điểm chiếm ưu thế của những người này đáng chú ý là để
được đặc trưng.
Nó thường tin rằng những thổ dân của
lục địa châu Mỹ có nguồn gốc châu Á. Có
nhiều thể chất cũng như tinh thần đã chứng thực sự kiện này
quan điểm, và một số ít mà có vẻ nặng chống lại
nó.