Manuqc: I eyeball everything. Very

Manuqc: I eyeball everything. Very unscientific. But I generally don’t spend too much time on grading my greyscale maps in Photoshop. I prefer to tweak the output values directly in Max for a faster workflow. Very much into combining procedurals and bitmaps too for variation and extra geometry-dependent details. But I rarely use purely procedural maps, generally a mixture of both.

Kết quả (Việt) 1:

Manuqc: tôi eyeball tất cả mọi thứ. Rất không khoa học. Nhưng tôi nói chung không mất quá nhiều thời gian trên chấm điểm bản đồ thang độ xám của tôi trong Photoshop. Tôi thích để tinh chỉnh các giá trị sản lượng trực tiếp trong tối đa cho một công việc nhanh hơn. Rất nhiều vào kết hợp các loại và các ảnh bitmap quá cho sự thay đổi và thêm hình học phụ thuộc vào chi tiết. Nhưng tôi hiếm khi sử dụng bản đồ thủ tục hoàn toàn, nói chung là một hỗn hợp của cả hai.

Kết quả (Việt) 2:

Manuqc: Tôi nhãn cầu tất cả mọi thứ. Rất không khoa học. Nhưng tôi thường không dành quá nhiều thời gian vào phân loại bản đồ xám của tôi trong Photoshop. Tôi thích để tinh chỉnh các giá trị đầu ra trực tiếp trong Max cho một quy trình làm việc nhanh hơn. Rất nhiều thành kết hợp procedurals và bitmap quá cho biến thể và chi tiết hình học phụ thuộc thêm. Nhưng tôi ít khi sử dụng bản đồ hoàn toàn thủ tục, thường là một hỗn hợp của cả hai.