Both oxalic acid and citric acid ha

Both oxalic acid and citric acid have increased heavy metal extraction at mildly acidic pH but citric acid

has better prospects because oxalic acid is removed from solution by precipitation as calcium oxalate. The

calcium oxalate precipitates causes that oxalate become less available for heavy metals leading to a lower

extraction for metals compared to citric acid (Veeken and Hamelers, 1999). The organic acids efficiency in

metal solubilization was not so high; the maximum extraction efficiency achieved was 66% for Zn using

citric acid at pH 3. This might be due to the low pH value required for the metals to solubilize and or to the

short acidification time applied in these experiments.

Kết quả (Việt) 1:

Axit oxalic và axít citric đã tăng khai thác kim loại nặng ở độ pH hơi axít nhưng axít citriccó triển vọng tốt hơn bởi vì Axit oxalic được lấy ra từ giải pháp bởi mưa như canxi oxalat. Cáccanxi oxalat kết tủa các nguyên nhân mà oxalat trở nên ít có sẵn cho các kim loại nặng dẫn đến thấp hơnkhai thác kim loại so với axít citric (Veeken và Hamelers, 1999). Axit hữu cơ hiệu quảkim loại solubilization đã không quá cao; khai thác tối đa hiệu quả đạt được đã là 66% Zn sử dụngaxít citric ph 3. Điều này có thể là do giá trị pH thấp cần thiết cho các kim loại để solubilize hoặc tới cácthời gian ngắn quá trình axit hóa được áp dụng trong các thí nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai axit oxalic và axit citric đã tăng chiết xuất kim loại nặng ở pH hơi có tính axit nhưng axit citric có triển vọng tốt hơn bởi vì axit oxalic được lấy ra từ các giải pháp kết tủa như oxalat canxi. Các oxalat canxi kết tủa nguyên nhân oxalat trở nên ít có sẵn cho các kim loại nặng dẫn đến thấp khai thác cho kim loại so với axit citric (Veeken và Hamelers, 1999). Các axit hữu cơ hiệu quả trong hòa tan kim loại không quá cao; cao hiệu quả khai thác tối đa đạt được là 66% cho Zn bằng axit xitric ở pH 3. Điều này có thể là do các giá trị pH thấp cần thiết cho các kim loại để làm hòa tan và hay đến thời gian quá trình axit hóa ngắn áp dụng trong các thí nghiệm.