ArcelorMittal USA resumes blast fur

ArcelorMittal USA resumes blast furnace operations at Indiana Harbor plant seven days
earlier
USA / Flat Products
The US division of ArcelorMittal holding has resumed production at the largest blast furnace in North America at
Indiana Harbor plant in East Chicago, Indiana. Repairs were finished sooner than planned.
Modernization of blast furnace No.7 planned for a few years was completed “seven days earlier” and costs were at
some $70 million, according to an official statement of CEO of ArcelorMittal Americas Louis L. Schorsch. “That’s going
to give us about 1,000 short tons per day of additional metal,” added Schorsch.
An annual capacity of the steelmaking complex at Indiana Harbor (blast furnaces No.3, No.4 and No.7) is about
8.6 million t (9.5 million short tons).

Kết quả (Việt) 1:

ArcelorMittal Hoa Kỳ hồ sơ vụ nổ lò hoạt động tại nhà máy Indiana cảng bảy ngày
trước đó
Hoa Kỳ / sản phẩm bằng phẳng
The chúng tôi chia của ArcelorMittal holding đã tiếp tục sản xuất lúc blast lò lớn nhất ở Bắc Mỹ tại
Indiana cảng nhà máy tại East Chicago, Indiana. Sửa chữa được hoàn thành sớm hơn dự kiến.
hiện đại hóa của vụ nổ lò số7 lên kế hoạch cho một vài năm được hoàn toàn "bảy ngày trước đó" và đã ở với chi phí
một số $70 triệu, theo một tuyên bố chính thức của CEO của ArcelorMittal Americas Louis L. Schorsch. "Đó sẽ
để cung cấp cho chúng tôi khoảng 1.000 ngắn tấn / ngày của kim loại bổ sung," thêm Schorsch.
công suất hàng năm của sản xuất thép phức tạp tại Indiana cảng (vụ nổ lò số 3, số 4 và số 7) là về
8.6 triệu t (9,5 triệu tấn).

Kết quả (Việt) 2:

ArcelorMittal Mỹ nối lại hoạt động lò cao ở Indiana Cảng nhà máy bảy ngày
trước đó
Mỹ / Flat Sản phẩm
sản xuất Các nhánh tại Mỹ của ArcelorMittal nắm giữ đã nối lại tại lò cao lớn nhất ở Bắc Mỹ tại
nhà máy Indiana Harbor ở Đông Chicago, Indiana. Sửa chữa được hoàn thành sớm hơn so với kế hoạch.
Hiện đại hóa của lò số 7 lên kế hoạch cho một vài năm đã được hoàn thành "bảy ngày trước đó" và chi phí là ở
khoảng 70 triệu USD, theo một tuyên bố chính thức của Giám đốc điều hành của ArcelorMittal Mỹ Louis L. Schorsch. "Điều đó sẽ
cho chúng ta khoảng 1.000 tấn ngắn mỗi ngày bằng kim loại bổ sung "thêm Schorsch.
Một công suất hàng năm của khu phức hợp sản xuất thép tại Indiana Harbor (vụ nổ Lò số 3, số 4 và số 7) là khoảng
8,6 triệu tấn (9,5 triệu tấn).