Transmitter at reference point MPI-

Transmitter at reference point MPI-S Operating wavelength range nm 12901330 15301565 15301565 15301565 15301565 Mean launched power – maximum dBm 4 4 4 15 15 – minimum dBm 0 0 0 12 12 Spectral characteristics – maximum –20 dB width nm ffs ffs ffs ffs ffs – chirp parameter, α rad NA NA NA NA NA – maximum spectral power density mW/ 10 MHz ffs ffs ffs ffs ffs – minimum SMSR dB ffs ffs ffs ffs ffs Minimum EX dB 10 10 10 10 10 Main optical path, MPI-S to MPI-R Attenuation range – maximum dB 33 33 33 44 44 – minimum dB 22 22 22 33 33 Chromatic dispersion – maximum ps/nm 200 2400 400 3200 530 – minimum ps/nm NA NA NA NA NA Maximum DGD ps 480 480 480 480 480 Min ORL of cable plant at MPI-S, including any connectors dB 24 24 24 24 24 Maximum discrete reflectance between MPI-S and MPI-R dB –27 –27 –27 –27 –27 Receiver at reference point MPI-R Minimum sensitivity (BER of 1 × 10–12) dBm –34 –34 –34 –34 –33 Minimum overload dBm –18 –18 –18 –18 –18 Maximum optical path penalty dB 1 1 1 2 1 Maximum reflectance of receiver, measured at MPI-R dB –27 –27 –27 –27 –27 NOTE 1 – The target distance is only achieved with installed fibre loss including splices and cable margins less than or equal to 0.55 dB/km. NOTE 2 – Under the assumptions given in 8.4, a G.957 transmitter and receiver together with a booster amplifier give similar system performance. NOTE 3 – The optical preamplifier specified for, e.g., U-16.x or V-64.x systems may be used instead of an optical booster amplifier. That system may get a somewhat lower attenuation range.

Kết quả (Việt) 1:

Phát tại tham khảo điểm MPI-S hoạt động bước sóng khoảng nm 12901330 15301565 15301565 15301565 15301565 có nghĩa là đưa ra quyền lực-tối đa dBm 4 4 4 15 15-tối thiểu dBm 0 0 0 12 12 đặc điểm quang phổ-dB –20 tối đa chiều rộng nm ffs ffs ffs ffs ffs-chirp tham số, α rad NA NA NA NA NA-công suất tối đa quang phổ mật mW / 10 MHz ffs ffs ffs ffs ffs-tối thiểu SMSR dB ffs ffs ffs ffs ffs tối thiểu EX dB 10 10 10 10 10 Con đường chính quang, Bộ KH & ĐT-S với sự suy giảm của Bộ KH & ĐT-R loạt – tối đa dB 33 33 33 44 44-tối thiểu dB 22 22 22 33 33 Chromatic phân tán-tối đa ps/nm 200 2400 400 3200 530-ps/nm tối thiểu NA NA NA NA NA tối đa DGD ps 480 480 480 480 480 phút ORL cáp thực vật tại Bộ KH & ĐT-S, bao gồm bất kỳ kết nối dB 24 24 24 24 24 tối đa là rời rạc phản xạ giữa Bộ KH & ĐT-S và Bộ KH & ĐT-R dB –27 –27 –27 –27 –27 thu tại tài liệu tham khảo tối thiểu điểm MPI-R độ nhạy (BER 1 × 10 – 12) dBm –34 –34 –34 –34 –33 tối thiểu quá tải dBm –18 –18 –18 –18 –18 tối đa quang đường hình phạt dB 1 1 1 2 1 tối đa phản xạ của thu, đo tại Bộ KH & ĐT-R dB –27 –27 –27 –27 –27 NOTE 1-khoảng cách mục tiêu là đạt được chỉ với sự mất mát chất xơ được cài đặt bao gồm cả splices và cáp nhuận nhỏ hơn hoặc bằng 0.55 dB/km. NOTE 2-dưới các giả định được đưa ra trong 8.4 , một G.957 phát và thu cùng với một khuếch đại tăng cường cho hiệu năng hệ thống tương tự. Lưu ý 3 – quang preamplifier được chỉ định, ví dụ:, U-16.x hoặc V-64.x hệ thống có thể được sử dụng thay vì một khuếch đại quang học tăng cường. Hệ thống đó có thể có được một thấp hơn một chút suy giảm.

Kết quả (Việt) 2:

Transmitter tại tham khảo điểm phạm vi bước sóng MPI-S điều hành nm 12901330 15301565 15301565 15301565 15301565 Mean tung ra điện - tối đa dBm 4 4 4 15 15 - tối thiểu dBm 0 0 0 12 12 đặc điểm quang phổ - tối đa -20 dB rộng nm ffs ffs ffs ffs ffs - chirp tham số, α rad NA NA NA NA NA - mật độ phổ công suất tối đa mW / 10 MHz ffs ffs ffs ffs ffs - tối thiểu SMSR dB ffs ffs ffs ffs ffs tối thiểu EX dB 10 10 10 10 10 chính con đường quang, MPI-S để Bộ KH & ĐT phạm vi suy giảm -R - tối đa dB 33 33 33 44 44 - tối thiểu dB 22 22 22 33 33 Chromatic phân tán - tối đa ps / nm 200 2400 400 3200 530 - tối thiểu ps / nm NA NA NA NA NA tối đa DGD ps 480 480 480 480 480 min ORL của nhà máy cáp tại MPI-S, bao gồm bất kỳ kết nối dB 24 24 24 24 24 phản xạ rời rạc tối đa giữa MPI-S và MPI-R dB -27 -27 -27 -27 -27 nhận tại điểm tham chiếu MPI-R độ nhạy tối thiểu (BER của 1 × 10-12) dBm -34 -34 -34 -34 -33 tối thiểu tình trạng quá tải dBm -18 -18 -18 -18 -18 tối đa quang phạt dB 1 1 1 2 1 phản xạ tối đa của máy thu, đo tại MPI-R dB -27 -27 -27 -27 -27 Chú thích 1 - Các khoảng cách mục tiêu chỉ đạt được với sự mất mát chất xơ cài đặt bao gồm cả chỗ nối và lề cáp ít hơn hoặc bằng 0,55 dB / km. Chú thích 2 - Theo các giả định được đưa ra trong 8.4, một máy phát G.957 và người nhận cùng với một bộ khuếch đại tăng cường cho hiệu suất hệ thống tương tự. Chú thích 3 - Các preamplifier quang định cho, ví dụ như, U-16.x hoặc V-64.x hệ thống có thể được sử dụng thay vì một bộ khuếch đại tăng cường quang. Hệ thống này có thể nhận được một loạt suy giảm thấp hơn một chút.