But economists at the International

But economists at the International Monetary Fund in Washington have voiced concerns about the world economy. On Thursday, the managing director warned about the risk to economic growth in Asia. Rodrigo de Rato urged Asian central banks to use monetary policies to fight inflationary pressures caused by high oil prices. He directed his comments especially to Indonesia and the Philippines. The high cost of oil has slowed Indonesia's economic growth.

Many issues can affect oil prices. For example, on Friday, Nigerian officials ordered increases in the price of fuel. There were fears of general strikes. Nigeria is the world's eighth larger exporter of oil.

Terrorism is another concern for oil traders. But even the weather can sabotage the industry. This week, there were concerns about the possible risk to oil production in the Gulf of Mexico from the ocean storm Katrina.

However, industry experts say the biggest concern is the growing world demand for oil. The United States and China are the top two users. A report this week said China imported fifteen percent more crude in July than a year ago. Crude oil becomes fuel and other products.

There are questions about the ability of oil-producing nations to meet growing demand. Some experts believe that Saudi Arabia's oil fields may have reached peak production. This is when more than half of the recoverable crude has already been pumped out. Saudi Arabia denies that. Earlier this year, the International Monetary Fund called for more openness to confirm the supplies of the world's top oil producer.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng các nhà kinh tế tại Quỹ tiền tệ quốc tế tại Washington có lồng tiếng mối quan tâm về nền kinh tế thế giới. Ngày thứ năm, giám đốc quản lý cảnh báo về rủi ro cho các tăng trưởng kinh tế ở Châu á. Rodrigo de Rato kêu gọi ngân hàng Trung ương Châu á để sử dụng chính sách tiền tệ để chống lại áp lực lạm phát do giá dầu cao. Ông lãnh đạo ý kiến của mình đặc biệt là để Indonesia và Philippines. Chi phí cao của dầu đã làm chậm lại sự tăng trưởng kinh tế của Indonesia. Nhiều vấn đề có thể ảnh hưởng đến giá dầu. Ví dụ, ngày thứ sáu, Nigeria quan chức lệnh tăng trong giá nhiên liệu. Đã có nỗi sợ hãi của tổng tấn công. Nigeria là thứ tám của thế giới nước xuất khẩu lớn hơn của dầu.Khủng bố là một mối quan tâm cho buôn bán dầu. Nhưng ngay cả thời tiết có thể phá hoại các ngành công nghiệp. Tuần này, có những mối quan tâm về nguy cơ thể để sản xuất dầu ở Vịnh Mexico từ đại dương bão Katrina.Tuy nhiên, các chuyên gia ngành công nghiệp nói mối quan tâm lớn nhất là nhu cầu thế giới ngày càng tăng của dầu. Hoa Kỳ và Trung Quốc là những người sử dụng hai hàng đầu. Một báo cáo tuần này cho biết Trung Quốc nhập khẩu mười lăm phần trăm hơn dầu thô tại ngày hơn một năm trước đây. Dầu thô sẽ trở thành nhiên liệu và các sản phẩm khác.Có những câu hỏi về khả năng sản xuất dầu quốc gia để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng. Một số chuyên gia tin rằng giếng dầu ả Rập Saudi có thể đã đạt đến đỉnh cao sản xuất. Điều này là khi hơn một nửa số thô có thể phục hồi đã được bơm ra. Ả Rập Saudi từ chối đó. Đầu năm nay, Quỹ tiền tệ quốc tế kêu gọi thêm sự cởi mở để xác nhận nguồn cung cấp của nhà sản xuất dầu hàng đầu thế giới.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng các nhà kinh tế tại Quỹ Tiền tệ Quốc tế tại Washington đã bày tỏ lo ngại về nền kinh tế thế giới. Hôm thứ Năm, giám đốc quản lý cảnh báo về những nguy cơ đối với tăng trưởng kinh tế ở châu Á. Rodrigo de Rato đã thúc giục các ngân hàng trung ương châu Á sử dụng chính sách tiền tệ để chống lại áp lực lạm phát do giá dầu tăng cao. Ông đạo diễn nhận xét ​​của mình đặc biệt là Indonesia và Philippines. Chi phí cao của dầu đã làm chậm lại tăng trưởng kinh tế của Indonesia. Nhiều vấn đề có thể ảnh hưởng đến giá dầu. Ví dụ, vào ngày thứ Sáu, các quan chức Nigeria đã ra lệnh tăng giá nhiên liệu. Có những lo ngại về cuộc đình công nói chung. Nigeria là nước xuất khẩu lớn thứ tám trên thế giới về dầu. Khủng bố là một mối quan tâm cho các thương nhân dầu. Nhưng ngay cả khi thời tiết có thể phá hoại ngành công nghiệp. Tuần này, có những lo ngại về nguy cơ có thể sản xuất dầu tại Vịnh Mexico từ trận bão Katrina. Tuy nhiên, các chuyên gia ngành công nghiệp nói rằng mối quan tâm lớn nhất là nhu cầu thế giới ngày càng tăng đối với dầu. Hoa Kỳ và Trung Quốc là hai người hàng đầu. Một báo cáo mới đây cho biết Trung Quốc nhập khẩu dầu thô hơn mười lăm phần trăm trong tháng Bảy so với một năm trước đây. Dầu thô trở thành nhiên liệu và các sản phẩm khác. Có những câu hỏi về khả năng của các quốc gia sản xuất dầu mỏ để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng. Một số chuyên gia tin rằng các mỏ dầu của Ả Rập Saudi có thể đã đạt cao điểm sản xuất. Đây là khi hơn một nửa số dầu bị thu hồi đã được bơm ra ngoài. Saudi Arabia phủ nhận. Đầu năm nay, Quỹ Tiền tệ Quốc tế kêu gọi cởi mở hơn để xác nhận các nguồn cung cấp nước sản xuất dầu hàng đầu thế giới.