Implementation of Solvency II, on t

Implementation of Solvency II, on target for 2013, may necessitate additional resources. The approval of internal models is a crucial step for the insurance industry in this highly specialized and sophisticated market. This will require sufficient resources and expertise to assess and verify models and the adequacy of the resulting capital levels to support a solvent industry.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hiện khả năng thanh toán II, vào mục tiêu cho năm 2013, có thể đòi hỏi tài nguyên bổ sung. Sự chấp thuận của nội bộ mô hình là một bước rất quan trọng cho ngành công nghiệp bảo hiểm trong thị trường này rất đặc biệt và tinh vi. Điều này sẽ đòi hỏi đủ các nguồn lực và chuyên môn để đánh giá và xác minh mô hình và tính đầy đủ của các cấp vốn kết quả để hỗ trợ một ngành công nghiệp dung môi.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng thanh toán thực hiện II, về mục tiêu cho năm 2013, có thể đòi hỏi nguồn lực bổ sung. Việc phê duyệt mô hình nội bộ là một bước quan trọng cho ngành công nghiệp bảo hiểm trên thị trường chuyên môn cao và phức tạp này. Điều này sẽ đòi hỏi phải có đủ nguồn lực và chuyên môn để đánh giá và kiểm tra các mô hình và sự phù hợp của mức vốn dẫn để hỗ trợ một ngành công nghiệp dung môi.