The project managers borrow resourc

The project managers borrow resources from the functional departments;
this is a feature that distinguishes the matrix from other organizational structures.
Each person working on the project reports to two superiors: the project
manager and the functional manager. For example, observe the quality
analyst in the lower right corner of Exhibit 8-6. The analyst reports to the
manager of quality three boxes above him or her and to the project manager
for the thermo pumps project located five boxes to the left.

Kết quả (Việt) 1:

Quản lý dự án vay các nguồn lực từ các phòng ban chức năng;
đây là một tính năng mà phân biệt ma trận từ các cấu trúc tổ chức.
mỗi người làm việc trên dự án báo cáo cho cấp trên hai: dự án
quản lý và người quản lý chức năng. Ví dụ, quan sát chất lượng
nhà phân tích ở góc dưới bên phải của triển lãm 8-6. Các nhà phân tích báo cáo cho các
quản lý chất lượng 3 hộp ở trên anh ta hoặc cô ấy và để quản lý dự án
cho máy bơm nhiệt dự án có cự ly 5 hộp ở bên trái.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà quản lý dự án vay các nguồn lực từ các phòng ban chức năng;
đây là một tính năng phân biệt các ma trận từ cơ cấu tổ chức khác.
Mỗi người làm việc trên các báo cáo dự án hai cấp: các dự án
quản lý và quản lý chức năng. Ví dụ, quan sát chất lượng
phân tích ở góc dưới bên phải của triển lãm 8-6. Các báo cáo phân tích cho
quản lý chất lượng ba hộp ở trên anh ta hoặc cô và người quản lý dự án
cho các dự án nhiệt máy bơm đặt năm hộp bên trái.